Mahô no Tenshi Creamy Mami : Long Goodbye

(inédit)
Fiche technique
Nom originalMahô no Tenshi Creamy Mami : Long Goodbye
(魔法の天使クリィミーマミ ロング・グッドバイ)
Creamy Mami l'ange de la magie : Un long au revoir
OrigineJapon
Année de production1985
ProductionStudio Pierrot
Durée55 minutes
AuteurKazunori Itô
RéalisationTomomi Mochizuki
Réalisateur en chefOsamu Kobayashi
ProductionMasaaki Fusekawa
Producteur exécutifYûji Nunokawa
ScénariiKazunori Itô
AnimationIssei Kume, Hiroki Takagi, Yoshiaki Yanagida, Eiko Miyamoto, Masahiro Koyama, Hiroshi Hara, Yoshie Takamine, Kia Asamiya, Nobuteru Yûki, Toshiaki Hontani
Chara-DesignAkemi Takada
Mecha-DesignHiroki Takagi
Direction de l'animationMasako Gotô
Direction artistiqueShichirô Kobayashi
Direction du sonFusanobu Fujiyama
Direction des décorsShinji Kimura
DécorsKenji Katô, Sadahiko Tanaka, Nobuyuki Kaji
Conception / Rech. DécorsTadashi Katayama
LayoutTsutomu Shibayama, Yumiko Suda
Chef coloristeMiyoko Ichinose
Direction photographieKazunori Hashimoto
MusiquesNorimasa Yamanaka
Gén. VO interpreté parTakako Ôta (début et fin)
Synopsis

Deux ans ont passé depuis que Yû a rendu les pouvoirs magiques lui permettant de se transformer en Creamy Mami. Désormais âgée de 12 ans, elle s'apprête à rentrer au collège. Dans le même temps, Shingo Tachibana (Jingle dans la version française de la série), l’ancien producteur de Creamy, fait une conférence de presse pour annoncer la mise en chantier du deuxième film de son autre protégée, Megumi (Chantal). Les journalistes en profitent pour le questionner sur ses fiançailles avec Megumi et Shingo commet une belle bourde en disant qu'il a commencé à remarquer Megumi après la disparition de Creamy ! Vexée, Megumi lui donne une baffle mémorable dont elle a le secret ! La situation ne s'arrange pas lorsque Yû rentre dans la pièce et qu'un journaliste la confond avec Creamy : Megumi note la réaction bouleversée de Shingo et part noyer son chagrin dans l'alcool dans un restaurant de quartier avec Kidokoro (Lahuri), son manager (mais aussi l'ancien manager de Creamy). Elle a l'impression de n'être pour Shingo que la remplaçante de Creamy, aussi bien pour les affaires de cœur que pour celles du travail. Avant de s'endormir, complétement saoule, Megumi déclare à Kidokoro qu'elle est vraiment contente de l'avoir à ses côtés.

Quelques jours après, Kidokoro amène à la Parthenon (la société de production de Shingo) le script d'un film de science-fiction mettant en scène quatre rôles féminins (deux humaines et deux androïdes) joués par seulement deux actrices, "L'histoire de deux mondes". Shingo n'est pas intéressé car il a déjà un projet pour Megumi mais cette dernière se montre au contraire très enthousiaste. Mamoru Hoshii (Kino), le réalisateur des shows de Creamy, offre de réaliser le film tandis que Yû et ses amis se proposent d'aider puisqu'ils sont actuellement en vacances. Shingo n'a pas d'autre choix que d'accepter ! Reste toutefois le problème de trouver une autre actrice pour l'autre rôle féminin principal. Or, en apercevant Yû, Shingo croit voir Creamy ! S'il s'aperçoit vite de sa méprise, Yû sent pourtant que quelque chose d'étrange est en train de lui arriver. Peu après, elle est prise d'un malaise et, à la grande stupéfaction de son ami d'enfance Toshio (Charlie), voilà qu'elle se transforme en Creamy Mami ! Yû elle-même ne comprend pas ce qui lui arrive. Elle n'a pas le temps de se cacher qu'elle tombe nez à nez avec Shingo et Megumi. La seconde interprète du film est à présent toute trouvée !


» Résumé complet


Commentaires

Cette OAV est la troisième dérivée de la série télévisée Mahô no Tenshi Creamy Mami (Creamy, Merveilleuse Creamy) après Mahô no Tenshi Creamy Mami : Ein no Once More et Lovely serenade (une OAV musicale). Contrairement à Ein no Once More qui se déroulait peu de temps après la fin de la série, Long Goodbye se passe deux ans après, alors que Yû s’apprête à entrer au collège (pour rappel, au Japon l’école primaire dure 6 ans et le collège 3 ans). C’est donc une adolescente à présent et elle parle même d’acheter un soutien-gorge dans une scène avec Aï, qui est devenue sa meilleure amie. Ses chats (adoptés dans Ein no Once More) ont bien grandi tandis que les autres personnages restent inchangés, à l’exception de la mère de Yû qui a coupé ses cheveux. La maturité de Yû se retrouve dans le scénario, un peu plus adulte que sur la série (on y voit Megumi se prendre une cuite par exemple), mais aussi dans les dessins qui sont plus fins que dans les productions précédentes de Creamy.

Si on retrouve le staff de la série, il faut préciser que la réalisation a été confiée à Tomomi Mochizuki, le spécialiste des séries et films sentimentaux dans les années 80. C’est à lui qu’on doit le film de Maison Ikkoku/Juliette je t’aime, le premier film de Kimagure Orange Road (Max et compagnie), la série Hikari no Densetsu (Cynthia ou le rythme de la vie) et au début des années 90, l’unique téléfilm du studio Ghibli, Umi ga kikoeru (Je Peux Entendre l'Océan). Tomomi Mochizuki avait réalisé quelques épisodes de Creamy, il connaissait donc la licence avant de réaliser cette OAV.
On ne retrouve pas par contre le compositeur de la série, Kôji Makaino, qui a été remplacé par quelqu’un d’autre. Pourtant, on entend quelques musiques de la série à certains moments !

Il existe deux adaptations en manga de cette OAV. La première, Long Goodbye, compte 1 tome édité en 1985 au Japon et en 2020 en France chez BlackBox. Le scénario est de Kazunori Itô (scénariste de l’OAV) et les dessins sont de Kaoru Tasome. L’autre adaptation est le 7ème et dernier tome du manga consacré à Megumi, Mahô no Tenshi Creamy Mami Fukigen na o Hime-sama (Dans l'ombre de Creamy dans la version française éditée chez Kurokawa) qui relate l’histoire de la série Creamy vue par la rivale de celle-ci.

Creamy reviendra encore une fois en 1986 avec une deuxième OAV musicale, Curtain call. Dans celle-ci on peut découvrir le clip d’un duo de Creamy et Megumi accompagné de leurs amis (Ai aux claviers, Toshio à la guitare et Mamoru à la batterie). Dans la deuxième partie du clip, Creamy est remplacée par Yû, ce qui laisserait sous-entendre que Yû deviendra chanteuse quand elle sera adulte. Puis en 1998, un clip inédit servant de bonus pour la sortie de la série en laser-disc sera produit. Dans ce clip, Yû, devenue adulte, se sent nostalgique en revoyant de vieilles images d’elle transformée en Creamy. Ce clip a été réalisé par Tomomi Mochizuki.

Petite anecdote : au moment de la sortie de Long Goodbye, une OAV de Minky Momo/Gigi sortait également en vidéo, Yume no Naka no Rondo. Les producteurs des deux OAV ont eu l’idée originale de réaliser un court-métrage d’environ 2/3 minutes : Mahô no Princess Minky Momo vs. Mahô no Tenshi Creamy Mamy. On y voit Creamy Mami et Minky Momo se battre, habillées en guerrières ! Cette courte vidéo a elle aussi été réalisée par Tomomi Mochizuki.

Auteur : Arachnée
Creamy Mami : Long Goodbye - image 1 Creamy Mami : Long Goodbye - image 2 Creamy Mami : Long Goodbye - image 3 Creamy Mami : Long Goodbye - image 4 Creamy Mami : Long Goodbye - image 5 Creamy Mami : Long Goodbye - image 6 Creamy Mami : Long Goodbye - image 7 Creamy Mami : Long Goodbye - image 8 Creamy Mami : Long Goodbye - image 9 Creamy Mami : Long Goodbye - image 10 Creamy Mami : Long Goodbye - image 11 Creamy Mami : Long Goodbye - image 12 Creamy Mami : Long Goodbye - image 13


Mahô no Tenshi Creamy Mami : Long Goodbye © Kazunori Itô / Studio Pierrot
Fiche publiée le 04 mars 2023 - Dernière modification le 10 mars 2024 - Lue 3568 fois