Sandokân (1991)

Fiche technique
Nom originalSandokân
OrigineEspagne
Année de production1991
ProductionBRB International
AnimationWang Film Productions
Nombre d'épisodes26 x 26min
AuteurClaudio Biern Boyd
Auteur romanEmilio Salgari
RéalisationErnest Reid
ScénariiDave Mallow, Doug Stone
Story-boardsFracisco Diaz Rojo, Andreu Balcells, Tony Garcia, Fernando Herraiz
Chara-DesignJosé Luis Lopez Guardia
AdaptationRafael Soler
MusiquesJordi Doncos
Diffusions
1ère diffusion hertzienne19 février 1993 (Canal+ - Canaille Peluche)
1ère diff. Cable/Sat/TNT12 mars 1997 (Télétoon)
Rediffusions07 sept. 1994 (France 3 - Les Minikeums)
21 août 1998 (France 3 - Les Minikeums)
Editions
Sortie en DVD19 mai 2009 (Déclic Images)
Synopsis

Des décors exotiques, des scénarii haletants et de somptueuses batailles navales, voilà le cocktail détonant de Sandokân. Aidé de Lady Mariana, de son perroquet Pata Palo et de ses fidèles amis, Sandokân doit déjouer les pièges de son ennemi le Rajah de Sarawack, aussi ambitieux que sanguinaire. Le dessin animé mêle parfaitement la trame aventurière avec les traitrises, les combats et autres quêtes à la romance entre Sandokân et Lady Mariana. L'humour est également présent grâce aux compagnons du héros et à son perroquet.

Commentaires

Il existe une autre série adaptée du même roman et réalisée par les frères Pagot, ainsi qu'un grand nombre de long métrages. Un téléfilm d'animation a même vu le jour à la suite de la série pour le marché américain en 1995, sous le nom de The Princess and the Pirate. Il est également sorti en DVD en France, mais de manière discrète, en effet, on n'en a trouvé trace que dans certains magasins de déstockage. La série est quant à elle disponible dans son intégralité en DVD depuis 2009.

Liste des épisodes
01. Sandokan
02. Le moment crucial
03. Mariana et Sandokan
04. La maison du pirate
05. De retour à Mompracem
06. La rébellion des Dayakos
07. Les côtes de Labuan
08. Dans la gueule du loup
09. Le plan de Yanez
10. L'enlèvement
11. Mompracem en péril
12. La libération
13. L'enlèvement de Damna
14. A la recherche de Damna
15. Les grottes de Remonga
16. La bataille du marécage
17. La capture
18. La fuite
19. Une mauvaise surprise
20. Une idée merveilleuse
21. Le rapt de Mariana
22. Sandokan prisonnier
23. Une plante mortelle
24. Les retrouvailles
25. Le sauvetage de Lord James
26. Un double mariage
Doublage
Voix françaises :
Gérard Rinaldile narrateur, le rajah
Bernard AlaneSandokân
Véronique RivièreLady Mariana
Bertrand LiebertYanez
Sophie DeschaumesSurama, Damna
Michel VocoretSuyodhana
Yves BarsacqLord James, Tremal-Naik
Henri LambertBaron William
Christian PélissierSambiglion, Crackers, Malko
Gilles TamizDivers rôles
Auteur : Toph
Doublage : Arachnée
Listings : Lolo le Suedois
Sources :
http://www.brb.es/
Sandokân (1991) - image 1 Sandokân (1991) - image 2 Sandokân (1991) - image 3 Sandokân (1991) - image 4 Sandokân (1991) - image 5 Sandokân (1991) - image 6 Sandokân (1991) - image 7 Sandokân (1991) - image 8 Sandokân (1991) - image 9 Sandokân (1991) - image 10 Sandokân (1991) - image 11


Sandokân © Claudio Biern Boyd, Emilio Salgari / BRB International
Fiche publiée le 19 septembre 2003 - Dernière modification le 13 juin 2014 - Lue 49630 fois