Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice

Fiche technique
Nom originalGekijôban Pocket Monsters Besuto Uisshu - Kyuremu tai Seikenshi Kerudio
(劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ キュレムVS聖剣士 ケルディオ)
OrigineJapon
Année de production2012
ProductionThe Pokémon Company, Shogakukan Inc, OLM, TV Tokyo, Takara
Durée68 minutes
AuteurSatoshi Tajiri, Jun'Ichi Masuda, Ken Sugimori
RéalisationKunihiko Yûyama
ProductionTakemoto Mori, Choji Yoshikawa, Akiko Odawara, Jun'ya Okamoto, Kôichi Kawase
Producteur exécutifShin'Ichirô Tsuzuki, Susumu Fukunaga
ScénariiHideki Sonoda
Story-boardsKunihiko Yûyama, Hiromasa Amano, Hiroaki Yoshikawa, Masamitsu Hidaka, Masakatsu Iijima, ...
Chara-DesignKazuaki Môri, Sayuri Ichiishi, Kazumi Satô, Norihiro Matsubara, Toshiya Yamada
Superv. en chef de l'anim.Yôichi Kotabe, Kazuaki Môri, Kazumi Satô, Kyôko Takeuchi
Direction artistiqueMinoru Akiba
Chef coloristeMiyuki Satô (2), Norimichi Yoshino
Direction photographieShinsuke Ikeda
MusiquesShinji Miyazaki
Adaptation françaiseSophie Servais, Marie-Line Landerwijn (chansons)
Direction de doublageJean-Marc Delhausse
Gén. VF interpreté parDaniela Sindaco, Hervé Twahirwa (générique de début), Julie Compagnon (générique de fin)
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT26 février 2013 (Gulli)
1ère diff. streamingOctobre 2014 (Netflix)
Rediffusions13 mars 2013, 1er octobre 2013 (Gulli)
24, 27 et 28 mai, 5 et 13 juin, 25 et 30 oct., 11 nov. 2013 (Disney XD)
1er janv., 23 avril, 29 mai, 2er sept., 20 oct. et 27 nov. 2014, 25 mars 2015, 5 oct. 2016 (Canal J)
Editions
Sortie en DVD21 août 2013 (France Télévisions)
Synopsis

Keldeo est un Pokémon vivant et s'entraînant aux côtés des trois membres des Lames de la Justice : Cobaltium, Terrakium et Viridium. Keldeo est bien décidé à devenir le quatrième membre de ce groupe, et n'hésite pas pour cela à aller affronter Kyurem, un Pokémon de type Dragon au pouvoir phénoménal. Pas du tout prêt à un tel combat, Keldeo se retrouve vite en difficulté et les Lames de la Justice sont obligés d'intervenir et sont alors fait prisonniers dans la glace tandis que Keldeo ne peut que s'enfuir, entraînant la fureur de Kyurem. Dans sa fuite, Keldeo tombe sur Sacha et ses amis qui décident alors de l'aider à sauver ses compagnons. Pour triompher du terrible Kyurem, Keldeo devra apprendre à libérer la puissance contenue dans sa corne et pour cela, comprendre la véritable force de l'union...

Commentaires

Ce quinzième film de Pokémon est aussi le deuxième de Noir et Blanc , en comptant les deux films Noir - Victini et Reshiram & Blanc - Victini et Zekrom comme étant un seul. Bien qu'on ne puisse pas vraiment dire qu'il soit une suite à ces deux derniers, ce nouveau long-métrage fait malgré tout directement référence à Reshiram et Zekrom, laissant donc un soupçon de continuité.

Ce film est assez impopulaire chez les fans de la franchise, ceux-ci lui reprochant une histoire guère palpitante et traînant en longueur (il est vrai que le tout aurait largement pu tenir en deux épisodes de la série) ainsi que le manque de charisme de Keldeo. Certains ironiseront également sur l'aspect quelque peu phallique des cornes des Lames de la Justice (le fait que celle de Keldeo grandisse en même temps que sa puissance n'arrangeant rien) ! Ces personnages semblent d'ailleurs inspirés des légendes arthuriennes et notamment de celle des Chevaliers de la Table Ronde (les trois mentors de Keldeo pouvant aussi évoquer Les Trois Mousquetaires).

Fait remarquable : la Team Rocket a ici un rôle quasi-insignifiant, et littéralement cette fois, ne se contentant que de très courtes apparitions sans dialogue (cela fait sens du point de vue de la série, les trois bandits étant à ce stade de l'histoire chargés d'une mission d'infiltration qui les éloigne donc de l'intrigue principale). À ce sujet, sur l'écran-titre japonais, le chiffre 15 est composé de plusieurs images des précédents films, donnant lieu à de nombreux caméos de leurs personnages mais malheureusement l'effet n'est pas présent sur les versions occidentales, le chiffre y étant purement et simplement absent.

À noter aussi qu'au Japon, le film était précédé d'un court-métrage (Le récital étincelant de Meloetta), chose inédite depuis le sixième film. Mais ce fut pas le cas en Occident, le court-métrage n'étant d'ailleurs jamais sorti chez nous.

Doublage
Voix françaises (Studio SDI Media Belgium) :
Aurélien RingelheimSacha
Béatrice WegnezIris
Maxime DonnayRachid
Thibaut DelmotteKeldeo
Jean-Michel VovkKyurem
Michel HinderyckxNarrateur
Julie BasecqzInfirmière Joëlle
 
» Cast étendu
Auteur : Chernabog
Doublage : CodeGawain
Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 1 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 2 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 3 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 4 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 5 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 6 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 7 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 8 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 9 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 10 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 11 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 12 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 13 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 14 Pokémon : Film 15 - Kyurem VS la Lame de la Justice - image 15


Gekijôban Pocket Monsters Besuto Uisshu - Kyuremu tai Seikenshi Kerudio © Satoshi Tajiri, Jun'Ichi Masuda, Ken Sugimori / The Pokémon Company, Shogakukan Inc, OLM, TV Tokyo, Takara
Fiche publiée le 03 octobre 2016 - Dernière modification le 05 avril 2024 - Lue 15810 fois