Naruto - Film 2 : La Légende de la Pierre de Guelele

Fiche technique
Nom originalGekijyouban Naruto Daigekitotsu! Maboroshi no Chiteiiseki Dattebayo!
(劇場版NARUTO - 大激突!幻の地底遺跡だってばよ)
Naruto le film - Coup d'éclat ! L'illusion des ruines perdues dans les entrailles de la terre !
OrigineJapon
Année de production2005
ProductionStudio Pierrot, Shûesha, TV Tokyo, Bandai, Aniplex, Dentsu, Tôhô
Durée96 minutes
Auteur mangaMasashi Kishimoto
RéalisationHirotsugu Kamazaki
ScénariiHirotsugu Kamazaki, Yûka Miyata
Story-boardsHirotsugu Kamazaki, Mamoru Sasaki (2), Shin'Ichi Fukuyama, Kôichi Arai
Direction techniqueAyako Terui, Kôji Aritomi
AnimationMasaaki Endô, Hidetsugu Itô, Norio Matsumoto, Masahiro Satô (2), Mamoru Sasaki (2), Nobutoshi Ogura, Hiromi Yamakawa, Yasuyuki Shimizu, Hirofumi Masuda, Takao Maki, Akiko Yamaguchi, Miwa Sasaki, Kazuyoshi Yaginuma, Toshiharu Sugie, Hiroyuki Ogura, Shigeru Kimishima, Hirotaka Kinoshita, Kazunobu Hoshi, Ichirô Uno, Hisashi Eguchi, ...
Chara-DesignTetsuya Nishio
Mecha-DesignYasumitsu Suetake
DesignMasaaki Endô, Hidetsugu Itô
Direction de l'animationTetsuya Nishio, Tatsuya Tomaru, ...
Direction artistiqueSatoshi Matsuoka, Mutsuo Koseki
CouleursKayoko Nishi
MontageSeiji Morita
Direction photographieAtsuho Matsumoto
MusiquesToshio Masuda, Musashi Project
Adaptation françaiseMarie Fuchez
Direction de doublageJulie Basecqz
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT3 mai 2009 (Game One)
Rediffusions5 et 6 mai 2009, 6 juin 2010 (Game One)
9 avril 2012 (France Ô)
Editions
Sortie en DVD17 juin 2009 (Kana Home Video)
Sortie en Blu-Ray Disc2 décembre 2009 (Kana Home Video)
Synopsis

Sur une plage située près du village de Suna, Gaara du Désert et les ninjas du Sable sont attaqués par des guerriers inconnus. Peu après, Naruto et ses amis Sakura et Shikamaru, partis dans la forêt pour retrouver un furet afin de le rendre à son propriétaire, sont également victimes d’attaques lancées par les mêmes agresseurs. Ceux-ci sont dirigés par un jeune chevalier nommé Temujin. Naruto se bat contre lui mais durant leur affrontement tous deux disparaissent dans un ravin. Alors que Sakura et Shikamaru voient arriver une forteresse géante et mobile, Naruto se réveille dans une caravane, aux côtés de Temujin. Tous deux ont été secourus par Kahiko, le vieux chef d’une tribu nomade. Naruto découvre alors que c’est Kahiko qui avait demandé à ce qu’on retrouve Nerugui, le furet perdu dans la forêt. Celui-ci est un animal qui a été élevé dans le palais royal des ancêtres de la tribu nomade, à l’époque où celle-ci possédait un pays. Naruto ne veut pas croire que le furet a plusieurs centaines d’années mais Emina, la petite fille de Kahiko, lui affirme pourtant que c’est la vérité ! Plus tard, Temujin demande à Naruto de venir avec lui pour mener à bien son projet de créer un lieu où régnera la paix : Utopia. Temujin a en effet perdu tous les siens dans une bataille sanglante et a été recueilli par Haido, devenu son maître, qu’il l’a convaincu de l’aider à rechercher un item magique, la pierre de Guelel. Celle-ci lui permettra de réaliser son rêve d’une terre sans guerre. Naruto se laisse convaincre par Temujin de l’aider à trouver cette pierre.
Pendant ce temps, Shikamaru a infiltré la forteresse géante et a découvert un laboratoire où des enfants et des adolescents sont placés dans de grandes capsules. Leur énergie vitale sert en fait à alimenter les corps des soldats de Haido. Ce dernier serait-il vraiment le bienfaiteur qu’il se prétend être ?

Commentaires

Ce deuxième film tiré de la série Naruto a été réalisé un an après le premier, Naruto et la princesse des neiges. Son action se déroule chronologiquement juste après l'arc du chasseur de prime (épisodes 159 et 160). Il s'agit du premier film de la saga à mettre en scène les personnages de Shikamaru (qui n'apparait pas dans le suivant mais qui est présent dans tous ceux de Naruto Shippuden à l'exception du quatrième), Gaara (qui reviendra dans le troisième, le septième et le huitième film de la seconde série) et Kankuro (présent lui aussi dans le troisième film de Naruto Shippuden). On notera par ailleurs que Sasuke, l'ancien compagnon d'armes de Naruto, apparait brièvement à la fin, dans un flashback. Il apparaitra ensuite dans le deuxième et le sixième film de Naruto Shippuden.

Ce deuxième long-métrage se démarque du précédent par une animation moins soignée (même si elle demeure très correcte) et une ambiance un peu plus sombre et avec également davantage de combats. Comme tous les opus cinématographiques de la saga, il s'adresse avant tout aux fans. Il existe une adaptation en anime-comics sortie en France aux éditions Caméléon.

Doublage
Voix françaises (Studio Chinkel) :
Carole BaillienNaruto Uzumaki
Maia BaranSakura Haruno
Jean-Pierre DenuitShikamaru Nara
Yvan ReekmansTemujin
Jean-Daniel NicodèmeHaido
Tony BeckGaara du Désert
Thierry JanssenKankuro
Emmanuel LiénartKahiko
Julie BasecqzRanke
Laurence Stevenne
Audrey d'Hulstère
Jean-Marc Delhausse
Auteur : Arachnée
Naruto - Film 2 - image 1 Naruto - Film 2 - image 2 Naruto - Film 2 - image 3 Naruto - Film 2 - image 4 Naruto - Film 2 - image 5 Naruto - Film 2 - image 6 Naruto - Film 2 - image 7 Naruto - Film 2 - image 8 Naruto - Film 2 - image 9 Naruto - Film 2 - image 10 Naruto - Film 2 - image 11 Naruto - Film 2 - image 12 Naruto - Film 2 - image 13 Naruto - Film 2 - image 14 Naruto - Film 2 - image 15 Naruto - Film 2 - image 16 Naruto - Film 2 - image 17 Naruto - Film 2 - image 18 Naruto - Film 2 - image 19 Naruto - Film 2 - image 20


Gekijyouban Naruto Daigekitotsu! Maboroshi no Chiteiiseki Dattebayo! © Masashi Kishimoto / Studio Pierrot, Shûesha, TV Tokyo, Bandai, Aniplex, Dentsu, Tôhô
Fiche publiée le 02 mars 2016 - Dernière modification le 24 janvier 2017 - Lue 2035 fois