Barbapapa

Fiche technique
Nom originalBarbapapa (バーバパパ)
OrigineRoyaume Uni, Japon
Année de production1974-1977
ProductionPolyscope, Kodansha
AnimationTop Kraft
Nombre d'épisodes93 x 5 minutes
AuteurAnnette Tison, Talus Taylor
RéalisationKôichi Sasaki, Katsuhisa Yamada, Atsushi Takagi
ProductionTôru Hara
ScénariiMasaki Tsuji
Story-boardsKunihiko Yûyama
Direction de l'animationTsunehito Nagaki
Direction artistiqueTadami Shimokawa
MusiquesJoop Stokkermans
Gén. VF interpreté parRicet Barrier
Gén. VO interpreté parNoriko Ohara (générique de début), Kaneta Kimotsuki (génériques de début et de fin)
Diffusions
1ère diffusion hertzienne02 octobre 1974 (ORTF 1ère chaine - Les Mercredis de la Jeunesse)
1ère diff. Cable/Sat/TNT1993 (Canal J)
Rediffusions08 janvier 1975 (TF1 - Les Visiteurs du Mercredi)
1979 (TF1 - Acilion et sa Bande)
29 juin 1982 (TF1 - Croque Vacances)
1987 (Antenne 2 - Récré A2)
1988 (Antenne 2 - Câlin matin)
1991 (Antenne 2 - Oscar et Daphné)
1997 (Télétoon)
2005 (M6 - M6 Kid)
Editions
Sortie en VHSAnnées 80/90 (Fil à Film)
1999 (TF1 Vidéo)
Sortie en DVDAnnées 2000 (TF1 Vidéo)
Synopsis

Barbapapa naquît un jour dans le jardin de la maison de François et Claudine. D'abord, ce ne fut qu'une petite boule dans la terre. Puis cette petite boule grossit, et plus encore avec la pluie de mai. Puis il sortit de terre et fut adopté par la famille de François et Claudine. Mais Barbapapa finit par s'ennuyer. Il partit faire le tour du monde à la recherche d'autres barbapapas. Mais il n'en trouva nulle part. À son retour chez François et Claudine, une Barbamama sortit de terre à son tour. Ce fut le grand amour. De leur union naquît plein de barbabébés, avec chacun leur personnalité :

- Barbidou (le barba-jaune qui aime les animaux)
- Barbotine (la barba-orange érudit)
- Barbouille (l’artiste barba-noir, et seul à être poilu!)
- Barbabul (le scientifique barba-bleu)
- Barbidur (le costaud barba-rouge)
- Barbabelle (la coquette barba-violette)
- Barbalala (la musicienne barba-verte)

Ils se construiront une maison toute en rondeurs, et vivront plein d'aventures instructives !

Commentaires

Le dessin animé des Barbapapa est issu d'un livre pour enfants, créé en 1970. La série télé a été diffusée dans plus de 40 pays et trouve un public toujours fidèle.

Arrivés sur l'ORTF vers 17h dans une émission déjà présentée par la toute jeune et future star Dorothée, Les Barbapapa ont été rediffusés dans Les Visiteurs du Mercredi à 16h45 dans La Parade des Dessins Animés aux côtés de Bugs Bunny et Félix Le Chat puis aux côtés de Caliméro pour la rentrée en septembre 1975 sur TF1. La série a été ensuite rediffusée à chaque nouvelle saison des Visiteurs du Mercredi aux côtés de bien d'autres dessins animés de la Warner jusqu'en 1981 avant de poursuivre sa carrière dans Croque Vacances puis dans Récré A2. En 1997, Télétoon a rediffusé cette série mémorable pour répondre à la demande de ceux qui l'avaient appréciée lorsqu'ils étaient enfants. En France, plus de 300 000 VHS ont été vendues (!) et les DVD fleurissent encore.

Il existe une nouvelle série des Barbapapa produite par Kodansha et animée par le prestigieux Studio Pierrot en 1999 sous le titre Barbapapa autour du Monde. 50 nouveaux épisodes ont ainsi débarqué sur Télétoon en 2001 dans un format identique à la série originale.

Liste des épisodes
Listing Saison 1 (1974)

01. La naissance
02. Le feu
03. La plage
04. En route
05. La mer
06. L'Inde
07. L'Amérique
08. Barbamama
09. Le port
10. Le château
11. Problème de maison
12. Maison de Barbapapa
13. Le petit train
14. Le désert
15. Le pique-nique
16. Les beaux-arts
17. Le sport
18. Baby-sitter
19. Le microscope
20. Chef de gare
21. La poterie
22. La valise
23. L'Afrique
24. La tonte des moutons
25. Le tissage
26. Le taureau
27. Le biberon
28. La métamorphose
29. La coiffure
30. Le ski
31. La forêt
32. Les œufs
33. La régate
34. Les puces
35. Les vendanges
36. Les insectes
37. La machine
38. Photo de mode
39. Le concert
40. L'anniversaire
41. L'alpiniste
42. Pollution
43. La chasse
44. Le sauvetage
45. Retour sur Terre
Listing Saison 2 (1977)

01. La tirelire
02. Matador
03. Mexique
04. Le piège
05. Le repas de bébé
06. Le cirque
07. Docteur Barbidou
08. Le facteur
09. L'anniversaire de bébé
10. Les animaux mysterieux
11. La jambe cassée
12. Le terrain de jeux
13. Sauvons les baleines
14. Bataille de saloon
15. Le mystère de la tarte
16. Le mystère des oeufs
17. L'auto
18. Buffalo Bill
19. Le dinosaure
20. La disparition de barbamama
21. Ecole en plein air
22. Exposition canine
23. Noël
24. Le retour du fantôme
25. Ecole de musique
26. Le monstre
27. La maison hantée
28. Professeur Panda
29. Le voleur
30. Le secret de Barbouille
31. La course automobile
32. L'antartique
33. Le magicien
34. La comédie musicale
35. Le potier
36. Le théâtre
37. La fête de l'ecole
38. Mystère de la jungle
39. Visite au Japon
40. Le jardin
41. L'oiseau migrateur
42. Barbibul
43. Barbabelle
44. Barbidou
45. La course de chevaux
46. Le dragon
47. En montgolfière
48. Les jouets
Doublage
Voix françaises :
Ricet BarrierNarrateur
Auteur : Homme de Verre
Listings : Kurama
Barbapapa - image 1 Barbapapa - image 2 Barbapapa - image 3 Barbapapa - image 4 Barbapapa - image 5 Barbapapa - image 6 Barbapapa - image 7 Barbapapa - image 8 Barbapapa - image 9 Barbapapa - image 10 Barbapapa - image 11 Barbapapa - image 12 Barbapapa - image 13


Barbapapa © Annette Tison, Talus Taylor / Polyscope, Kodansha
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 27 mai 2022 - Lue 100083 fois