Toy Story

Fiche technique
Nom originalToy Story
Histoire de jouet
OrigineEtats Unis
Année de production1995
ProductionPixar Animation Studios, Walt Disney
Durée81 minutes
AuteurJohn Lasseter, Pete Docter, Andrew Stanton, Joe Ranft
RéalisationJohn Lasseter
ProductionBonnie Arnold, Ralph Guggenheim
Producteur exécutifSteve Jobs, Edwin Catmull
ScénariiJoss Whedon, Andrew Stanton, Joel Cohen, Alec Sokolow
Chara-DesignWilliam Cone, Jean Gillmore, Dan Haskett, Tom Holloway, Steve Johnson, Bob Pauley, Andrew Stanton
Direction de l'animationPete Docter
Direction artistiqueRalph Eggleston
Direction du layoutKevin Bjorke, Craig Good
MusiquesRandy Newman
Adaptation françaisePhilippe Videcoq, Charlélie Couture (chansons)
Direction de doublageSophie Deschaumes
Diffusions
Arrivée en France (cinéma)27 mars 1996
1ère diffusion hertzienne05 février 2005 (Canal+)
1ère diff. Cable/Sat/TNT? (Disney Channel)
Rediffusions08 au 25 février 2005, du 05 au 22 juin 2006 (Canal+)
05 avril 2010 (TF1)
07 décembre 2011 (Disney XD)
24 décembre 2012, 06 janvier 2013, 03 et 06 mars 2013 (Canal+)
de nombreuses fois en 2013 (Canal+ Family)
05 et 11 novembre 2013 (Disney Channel)
11 novembre 2015 (M6)
Editions
Sortie en DVD07 novembre 2000 (Buena Vista)
Sortie en Blu-Ray Disc07 avril 2010 (Walt Disney)
Sortie en VHS / Laser Disc08 mars 1997 (Buena Vista)
Synopsis

Dans la chambre du jeune Andy, des jouets se mettent à prendre vie dès que celui-ci quitte la pièce. Seulement voilà, le jour de son anniversaire c’est la panique car chacun craint d’être remplacé dans le cœur du petit garçon par un jouet neuf. C'est effectivement ce qui arrive puisqu'Andy reçoit en cadeau un astronaute du nom de Buzz L’Éclair, qui devient immédiatement son jouet préféré au détriment du shérif Woody. De plus, Buzz est convaincu de ne pas être un jouet mais un véritable astronaute, ce qui exaspère Woody.
Alors qu'Andy veut emmener Buzz avec lui et sa mère pour passer la soirée au "Pizza Planet", Woody va se débarrasser de Buzz mais ce dernier va le suivre jusqu'à la pizzeria. Là-bas, il vont se disputer et après plusieurs péripéties, tomber accidentellement sur Sid, le voisin du même âge qu'Andy, qui n’a aucun respect pour ses propres jouets. Nos deux héros miniatures devront alors s’allier pour échapper à ce terrible garçon...

Commentaires

Premier film des studios Pixar (rachetés par Disney en 2006), Toy Story a marqué un tournant dans l’histoire de l’animation puisqu’il s'agissait à l'époque du premier film animé entièrement en images de synthèse. Le film a remporté un grand succès si bien d’autres longs métrages seront produits en 1999 et 2010 (voir fiches ici et ici). A noter que Toy Story a également remporté un succès critique puisqu'il a eu droit à quatre nominations aux Oscars (dont une s'est transformée en victoire).

La franchise de Toy Story ne limite pas seulement à la trilogie cinématographique mais il existe aussi une série TV axée sur le personnage de Buzz l'Éclair ("Les Aventures de Buzz l'Éclair" en 2000-2001) ainsi qu'un film ("Buzz l'Éclair, le film : Le début des aventures" sorti directement en vidéo en 2000). Il existe enfin trois courts-métrages regroupés sous l’appellation des Toy Story Toons : "Rex, le roi de la fête !" (2012), "Vacances à Hawaï" (2011) et "Mini Buzz" (2011).

On notera que pour la version française, on a fait appel aux voix habituelles de certains comédiens. C’est le cas de Woody doublé en VO par Tom Hanks et en VF par Jean-Philippe Puymartin (qui l'a doublé dans quasiment tous ses films) et de Buzz L’éclair doublé en VO par Tim Allen et en VF par Richard Darbois (qui l'a doublé plusieurs reprises).

Doublage
Voix françaises (Studio Dubbing Brothers) :
Jean-Philippe PuymartinWoody
Richard DarboisBuzz l'Éclair
Donald ReignouxAndy
Isabelle GanzMme Davis (mère d'Andy)
Jacques FerrièreM. Patate
Jacques BalutinZig-Zag
Henri GuybetRex
Patrick PréjeanBayonne
Rebecca Dreyfusla bergère
Marc Alfosle sergent
Christophe LemoineSid
Charlyne PestelHannah
Gilles TamizPetits hommes verts
Auteur : Gao Kyo
Toy Story - image 1 Toy Story - image 2 Toy Story - image 3 Toy Story - image 4 Toy Story - image 5 Toy Story - image 6 Toy Story - image 7 Toy Story - image 8 Toy Story - image 9 Toy Story - image 10 Toy Story - image 11 Toy Story - image 12 Toy Story - image 13 Toy Story - image 14 Toy Story - image 15


Toy Story © John Lasseter, Pete Docter, Andrew Stanton, Joe Ranft / Pixar Animation Studios, Walt Disney
Fiche publiée le 27 juin 2014 - Dernière modification le 18 août 2016 - Lue 4282 fois