Trois Petits Fantômes

Fiche technique
Nom originalChiisana Obake Acchi, Kocchi, Socchi
(ちいさなおばけアッチ・コッチ・ソッチ)
OrigineJapon
Année de production1991-1992
ProductionStudio Pierrot, Saban (version US)
Nombre d'épisodes50 x 26 min (ou 100 x 13 min)
AuteurEiko Kadono (histoire), Yôko Sasaki (dessins)
RéalisationOsamu Kobayashi
ScénariiNarimitsu Taguchi, Masaaki Sakurai, Kazuhiko Gôdo
Story-boardsOsamu Kobayashi, Osamu Uemura, Hidekazu Ohara
Chara-DesignHideo Kawauchi
Direction de l'animationHidekazu Ohara, Hideo Kawauchi, Masaharu Morinaka
Direction artistiqueYûji Ikeda
Direction photographieHidetoshi Watanabe
MusiquesTakeshi Ike (VO)
Adaptation françaiseLaurence Salva, Vincent Szczepanski
Gén. VF interpreté parNaiké Fauveau-Mellerin
Diffusions
1ère diffusion francophoneNovembre 1992 (Super Écran)
1ère diff. Cable/Sat/TNTAoût 1994 (RTL TV)
Rediffusions1997 (Fox Kids)
Synopsis

Sally, Bumper et Cutter (Acchi, Kocchi et Socchi en VO) sont trois petits fantômes facétieux qui débarquent dans la vie d'humains bien tranquilles. Bumper s'installe chez Pierre, un chef cuisinier, Cutter vit chez Charles, un barbier, tandis que Sally s'est trouvé un nid douillet chez la grand-mère Jones qui tient un magasin de bonbons... Pas du tout effrayants, ces petites créatures ressemblent plutôt à de jeunes enfants. Si les humains ne sont pas gênés par leur présence, ils sont parfois surpris lorsque ceux-ci disparaissent sous leurs yeux ou s'envolent dans les airs !

Commentaires

Ce dessin animé peu connu est tiré d'une histoire d'Eiko Kadono, autrice des romans ayant donné naissance au film Kiki la petite sorcière d'Hayao Miyazaki. Il a malheureusement été remanié par le groupe américain Saban qui a notamment changé les musiques. Il n'a jamais été reprogrammé depuis sa diffusion sur FoxKids à la fin des années 90. Attention à ne pas le confondre avec Les petits fantômes.

Si vous possédez des informations sur le doublage ou des titres d'épisode, n'hésitez pas à nous les communiquer !

Liste des épisodes
Quelques titres d'épisodes de la version française :

Partie de cache-cache
La course des futures mariés
L'omelette céleste
Aventures dans la jungle
Charivari pour un pique-nique
Ne pleure pas Willie
Le magicien
Les mèches de l'amour
Le Noël de Bumper
Auteur : Arachnée
Trois Petits Fantômes - image 1 Trois Petits Fantômes - image 2 Trois Petits Fantômes - image 3 Trois Petits Fantômes - image 4 Trois Petits Fantômes - image 5 Trois Petits Fantômes - image 6


Chiisana Obake Acchi, Kocchi, Socchi © Eiko Kadono, Yôko Sasaki / Studio Pierrot, Saban (version US)
Fiche publiée le 17 janvier 2014 - Dernière modification le 02 novembre 2022 - Lue 10384 fois