Pocahontas Princesse des Indiens d'Amérique

Fiche technique
Nom originalPocahontas, la principessa degli Indiani d'America
OrigineItalie
Année de production1998
ProductionMondo TV
AnimationStudio SEK
Nombre d'épisodes26
RéalisationKim Jun Ok
ProductionOrlando Corradi
ScénariiClelia Castaldo, Loris Peota
Direction de l'animationGian Claudio Galatoli
Direction artistiqueGiuliana Bertuzzi
Direction de l'écritureMatteo Corradi
MusiquesJohn Sposito
Diffusions
1ère diffusion hertzienne28 Juin 1999 (France 2 - Anime tes vacances)
Synopsis

A l'aube du 17ème siècle, la jeune Pocahontas entame un périple dans les états d'Amérique pour porter le message d'espoir du Grand Esprit auprès de toutes les tribus indiennes. Lors de ce voyage, elle est accompagnée de Hopi Jo, un garçon de son âge, et de Moc, un Mohican fort mais fier. Tous ensemble, ils découvrent les us et les coutumes des autres tribus mais rencontrent aussi de nombreuses embûches. Heureusement, Pocahontas peut compter sur la présence de ses animaux guides (un loup, un puma, un coyote, un bison et un aigle) pour la protéger...

Commentaires

A l'instar de Simba, le Roi Lion, ce dessin animé a été créé dans l'optique de surfer sur le succès d'un long-métrage Disney (ici, Pocahontas donc). Comme beaucoup de productions de Mondo TV, il est passé plutôt inaperçu chez nous. Il faut dire qu'il n'a été diffusé qu'une seule fois, pendant les vacances d'été. De plus, il est parfois farfelu, certains personnages étant par exemple dotés de pouvoirs magiques provenant de leur maîtrise du shamanisme ! Néanmoins, le résultat est nettement moins improbable que la version de "La Belle au Bois Dormant" vue par Mondo TV ("La leggenda della Bella Addormentata") dans laquelle apparaissent des copies quasi conformes des héros des "Quatre fantastiques" ! Les Italiens ont d'autre part créé une autre version de Pocahontas, "Super Little Fanta Heroes" dans laquelle on retrouve des clones des personnages d'Aladdin ou du Bossu de Notre Dame mais aussi... une tortue ninja !

Liste des épisodes
01. Le départ
02. Un nouvel ami
03. Les chutes du Niagara
04. Le grand rassemblement
05. En route pour le grand nord
06. Le soleil de minuit
07. Les terres perpétuellement gelées
08. Vers la grande mer
09. Vers la Californie
10. Les peuples des paniers
11. Le futur roi de la prairie
12. Les cascades jumelles
13. Les peuples du grand bassin et du plateau
14. Vers la terre des bisons
15. Les seigneurs des prairies
16. Le règne des bisons
17. Vers la terre des canyons
18. La grande bataille
19. La fête de la victoire
20. L'étoile d'azur
21. Voyage à Cahokia
22. La citée sacrée
23. Vers la terre des montagnes fumantes
24. Le cœur du monde unique
25. Vers la montagne du Condor
26. Le grand retour
Doublage
Voix françaises (Studio Synchro 2000) :
Céline BrunellePocahontas
Aurélien RingelheimHopi-Ho
Auteur : Arachnée
Listings : Gib
Pocahontas (<i>série</i>) - image 1 Pocahontas (<i>série</i>) - image 2 Pocahontas (<i>série</i>) - image 3 Pocahontas (<i>série</i>) - image 4 Pocahontas (<i>série</i>) - image 5 Pocahontas (<i>série</i>) - image 6 Pocahontas (<i>série</i>) - image 7 Pocahontas (<i>série</i>) - image 8 Pocahontas (<i>série</i>) - image 9


Pocahontas, la principessa degli Indiani d'America © / Mondo TV
Fiche publiée le 03 décembre 2013 - Dernière modification le 20 novembre 2021 - Lue 16079 fois