Animatrix

Fiche technique
Nom originalAnimatrix
OrigineEtats Unis, Japon, Corée
Année de production2003
ProductionWarner Bros
AnimationStudio 4°C, Madhouse
Nombre d'épisodes9
AuteurThe Wachowski
RéalisationAndy Jones (Le Dernier vol de l’Osiris), Mahiro Maeda (La Seconde renaissance Partie I et II), Yoshiaki Kawajiri (Programme), Takeshi Koike (Record du Monde), Koji Morimoto (Au-delà), Shin'Ichiro Watanabe (L’histoire de Kid, Une histoire de détective), Peter Chung (Matriculé)
ProductionThe Wachowski, Michael Arias, Eiko Tanaka
Producteur exécutifJoel Silver
ScénariiThe Wachowski (Le Dernier vol de l’Osiris, La Seconde renaissance Partie I et II, L’histoire de Kid), Yoshiaki Kawajiri (Programme, Record du Monde), Koji Morimoto (Au-delà), Shin'Ichiro Watanabe (Une histoire de détective), Peter Chung (Matriculé)
MusiquesDon Davis, Machine Head, Photek
Direction de doublageRoland Timsit
Diffusions
1ère diffusion hertzienneMai 2003 (France 2 - Dernier Vol de l'Osiris uniquement)
Editions
Sortie en VHS / DVD12 Juin 2003 (Warner Home Vidéo)
Sortie en Blu-Ray Disc26 Novembre 2008 (Warner Home Vidéo)
Synopsis

La Matrice (Matrix en VO) est une machine qui gouverne le monde des humains ainsi que leurs esprits. En effet les êtres humains sont victimes d’une réalité virtuelle qui leur fait croire qu’il s’agit de la réalité. Cependant, il existe un groupe de résistants réfugiés dans la cité de Sion luttant contre les Sentinelles, les machines contrôlées par la Matrice.

Dernier Vol de l'Osiris :
L’équipage de l’Osiris découvre que Sion est en danger et que ses jours sont comptés. Malheureusement, l’Osiris est menacé par les sentinelles aussi le capitaine Thadeus charge Jue, sa compagne, de prévenir Sion du danger.
La Seconde renaissance Partie I et II :
Il y a longtemps, l’homme et la machine vivaient sur Terre mais cette tranquillité ne dura pas car une guerre éclata entre ces deux peuples jusqu’à l’avènement de la Matrice.
Histoire d'un enfant :
Un adolescent féru d’informatique, Karl Popper (alias Kid), est contacté par Neo afin qu’il s’échappe de la Matrice. Mais la route pour arriver jusqu’au monde réel est parsemée d’embuches, notamment à cause les Agents qui sont les gardiens de la Matrice.
Programme :
Duo et Cis s’entrainent dans le programme d’entrainement et comprennent les avantages du monde virtuel. Cependant, Duo étant lassé de se battre décide de retourner à la Matrice et propose à Cis de la rejoindre. Mais cette dernière affirme que c'est impossible.
Record du Monde :
Dan Davis, champion de sprint et dont la carrière est compromise suite à une blessure, continue la discipline malgré tout. Sa seule motivation est de battre son record en surpassant ses limites et sa blessure.
Au-Delà :
En un matin ensoleillé, Yoko s’aperçoit que son chat a disparu. Elle part à sa recherche en interrogeant les gens du quartier. Dans ses recherches, des enfants lui apprennent que le chat s’est rendu dans une maison hantée qui est une vieille bâtisse où se produisent d’étranges phénomènes. Quel est la cause de ce phénomène ? Est-elle surnaturelle ou est-ce un bug de la Matrice?
Une histoire de détective :
Ash, un détective privé, est engagé pour retrouver la piste du hacker dont le pseudonyme est Trinity. Malheureusement, notre détective découvre qu’il n’est pas le premier sur le coup et que tous ceux qui ont tenté de retrouver Trinity ont connu des événements tragiques (suicide, disparition, folie)...
Matriculé :
Un groupe d’humains capturent des machines pour les rallier à leur cause grâce à un programme spécial. Ils s’adonnent à de nombreuses expériences mais celle-ci peuvent avoir de conséquences assez néfastes.

Commentaires

Tout commença en 1999 avec le film Matrix de Andy et Larry Wachowski (devenus depuis Lilly et Lana Wachowski). Ce film révolutionnaire s'inspire entre autre de Terminator (guerre entre les hommes et les humains), d'animes japonais (l’univers Cyber Punk de Ghost in the Shell ou les combats titanesques à la Dragon Ball Z), de religion, de mythologie grecque, de contes (principalement Le magicien d’Oz dont le clin d’œil a été changé en Alice au pays des merveilles dans la VF). Il a eu énormément de succès (public mais aussi critique puisqu'il a remporté quatre oscars), si bien que deux suites verront le jour en 2003 (après pas mal d'attente) : Matrix Reloaded et Matrix Revolutions.

Concernant Animatrix, il s’agit de neuf courts métrages explorant d’autres aspects de la saga Matrix écrits et réalisés avec la collaboration de grands noms de l’animation japonaise (hormis pour "le dernier Vol de l’Osiris" entièrement produit aux États-Unis et "Matriculé" produit en Corée). Les quatre premiers courts métrages, scénarisés par les Wachowski, s’intègrent dans la chronologie de la trilogie. "Dernier vol de l’Osiris" sert d’introduction à Matrix Reloaded. "La seconde renaissance : partie 1 et 2" traite des événements se passant bien avant le premier film avec l’avènement de la Matrice. "L’histoire d’un enfant" parle du personnage de Kid que l’on voit dans les deux films où il remerciait Neo de l’avoir sauvé et où Neo lui répondait qu’il ne l’avait pas sauvé car il s’était sauvé tout seul. Curieusement, Neo, qui est doublé par Keanu Reeves en anglais, est doublé ici par Patrice Baudrier et non pas par Jean-Pierre Michael qui doublait l'acteur dans les films.
Les autres courts métrages, dont les Wachowski n’ont pas écrit les scenarii, n’ont pas de place précise dans la trilogie sauf "une histoire de détective" qui peut s’insérer avant le premier film puisque dans celui-ci Neo évoquait les actions de Trinity.

Liste des épisodes
1. Dernier Vol de l'Osiris
2. La Seconde Renaissance, partie I
3. La Seconde Renaissance, partie II
4. Histoire d'un enfant
5. Programme
6. Record du Monde
7. Au-Delà
8. Une histoire de détective
9. Matriculé
Doublage
Voix françaises (Studio Dubbing Brothers) :
Frantz ConfiacThadeus
Emmanuèle BondevilleInstructrice
Patrice BaudrierNeo, Duo
Danièle DouetTrinity
Agnès ManouryCis, Alexa
Michel VignéDan Davis
Caroline MaillardYoko Kirishima
Alain DorvalAsh
Roland TimsitNarrateur
 
» Cast étendu
Auteur : Gao Kyo
Doublage : Mr Hawk
Sources :
dvdanime.net (images)
matrix101.free.fr
Voxofilm (doublage)
Animatrix - image 1 Animatrix - image 2 Animatrix - image 3 Animatrix - image 4 Animatrix - image 5 Animatrix - image 6 Animatrix - image 7 Animatrix - image 8 Animatrix - image 9 Animatrix - image 10 Animatrix - image 11 Animatrix - image 12 Animatrix - image 13 Animatrix - image 14 Animatrix - image 15 Animatrix - image 16 Animatrix - image 17 Animatrix - image 18 Animatrix - image 19 Animatrix - image 20 Animatrix - image 21


Animatrix © The Wachowski / Warner Bros
Fiche publiée le 30 mai 2013 - Dernière modification le 13 mars 2016 - Lue 4793 fois