Les Contes de la Forêt Verte

Fiche technique
Nom originalYama nezumi Rocky Chuck (山ねずみ ロッキーチャック)
Rocky Chuck la marmotte
OrigineJapon
Année de production1973
ProductionZuiyô Eizô, Fuji TV
Nombre d'épisodes52
AuteurThornton W. Burgess
RéalisationSeiji Endô
ProductionJunzô Nakajima, Shigehito Takahashi
ScénariiKeiji Kubota, Mitsu Mori, Hiroshi Kaneko, Takako Shigemori, Yoshiaki Yoshida, Hiroshi Yamanaka (2), Yûji Amemiya, Hisao Ôkawa, Shigeki Chiba, Ikuko Hidaka, Shûji Yamazaki, Hiroshi Saitô
Direction techniqueHiroshi Saitô, Toshio Hirata, Yoshiyuki Tomino, Shûji Yamazaki, Yoshio Kuroda, Norio Hikone, Mitsu Mori, Akira Negoro
Chara-DesignYasuji Mori
Direction de l'animationNobuhiro Okaseko, Yasuji Mori
Direction artistiqueKazue Itô
Direction de l'écritureYûji Tanno
MontageTakeshi Seyama
Direction photographieKeishichi Kuroki
MusiquesSeiichiro Uno
Gén. VO interpreté parMitchie and Chatterers (génériques de début et de fin)
Diffusions
1ère diffusion francophone1978 (Radio Canada)
Rediffusionsdébut des années 80 (TVJQ)
fin des années 80 (Canal Famille)
Synopsis

Dans la belle et grande forêt verte, vit tout un tas d'animaux charmants. Il y a Toubon (Rocky Chuck en VO) la marmotte qui a quitté sa famille pour explorer le monde, sa tendre amie Bichon (Polly) qui est aussi une marmotte, son grand copain Garenne (Peter) le lapin peureux, Blabla (Sammy) le geai bleu qui adore faire des commérages, et bien d'autres encore comme Noisette (Chatterer) l'écureuil, Killo (Bobby) le raton laveur, Tupudu (Jimmy) la moufette, Balourd (Buster) l'ours...
Tous ensemble, ils vont devoir faire l'apprentissage de la vie : apprendre le cycle des saisons, rencontrer de nouveaux animaux, explorer la forêt, se cacher des prédateurs tels que Leroux (Red) le renard ou encore se protéger du danger représenté par les humains qui vivent à proximité (comme Mac Pluke le fermier).

Commentaires

Cette série très mignonne qui rappelle Tao Tao ou Les Animaux du Bois de Quat'sous n'a jamais été programmée en France, en revanche elle a connu plusieurs diffusions au Québec, dès 1978. Au Japon, elle a été diffusée dans le même créneau horaire qu'occupera un an après Heidi.
L'histoire est librement adaptée de certaines œuvre de Thornton W. Burgess, un auteur américain qui a écrit de très nombreux livres pour enfants.
Merci à Gaetan Julien pour ses informations sur le cast VF.

Doublage
Voix françaises (Studio Synchro Québec) :
Claudie VerdantNarratrice
Flora BalzanoToubon
Julien BessetteLe Roux, Balourd, Père Grenouillard
Jean FontaineGarenne
Yves CorbeilBabla
Daniel LesourdTupudu
Auteur : Arachnée
Les Contes de la Forêt Verte - image 1 Les Contes de la Forêt Verte - image 2 Les Contes de la Forêt Verte - image 3 Les Contes de la Forêt Verte - image 4 Les Contes de la Forêt Verte - image 5 Les Contes de la Forêt Verte - image 6 Les Contes de la Forêt Verte - image 7 Les Contes de la Forêt Verte - image 8 Les Contes de la Forêt Verte - image 9


Yama nezumi Rocky Chuck © Thornton W. Burgess / Zuiyô Eizô, Fuji TV
Fiche publiée le 12 mai 2013 - Dernière modification le 07 septembre 2020 - Lue 17894 fois