Fiche technique
| Nom original | Gekijouban Aa ! Megamisama ! (劇場版「ああっ女神さまっ) |
| Ah ma déesse! Le film |
| Origine | Japon |
| Année de production | 2000 |
| Production | Pioneer LDC, AIC, Movic, Shôchiku |
| Durée | 106 minutes |
| Auteur manga | Kôsuke Fujishima |
| Réalisation | Hiroaki Gôda |
| Assistant-réalisation | Makoto Bessho |
| Production | Kinya Watanabe, Tsuyoshi Yoshida |
| Producteur exécutif | Ken Tsunoda, Masaki Yasuda |
| Scénarii | Michiko Yokote, Yoshihiko Tomisawa |
| Story-boards | Hiroaki Gôda, Hidenori Matsubara |
| Animation | Akihiro Izumi, Akio Shimotsukasa, Akio Takami, Atsuko Nakajima, Atsushi Aono, Daisuke Yamauchi, Eiji Suganuma, Fumio Matsumoto, Hideaki Matsuoka, Hidetoshi Yoshida, Hideyuki Morioka, Hiromi Okazaki, Hiroshi Konno, Hiroyuki Horiuchi, Hiroyuki Kitazume, Hiroyuki Ochi, Jun Arai, Jun Shibata, Katsuichi Nakayama, Katsuyuki Tamura, Kazuo Takigawa, Kazuhiko Miyake, Kei Oikawa, Keiichi Ishikura, Keiji Tani, Keishi Sakai, Kenji Shinohara, Kôichi Hashimoto, Kôji Watanabe, Kunihiro Abe, Masahide Yanagisawa, Masahiro Koyama, Masaki Yamada, Masanori Nishii, Michio Satô (2), Michiyo Suzuki, Naoyuki Onda, Naoyuki Owada, Nobutake Itô, Nobutoshi Ogura, Rie Nakajima, Ryô Tanaka, Ryûichi Makino, Satoru Iida, Satoru Minowa, Satoshi Isono, Satoshi Shigeta, Sôichirô Matsuda, Takahiro Kishida, Takashi Hashimoto, Takehiro Nakayama, Takeshi Imai, Takuya Nonaka, Tatsumori Imoto, Tatsuya Oka, Tomoaki Chishima, Toshiharu Murata, Toshiyuki Tsuru, Yae Ôtsuka, Yasuhiro Aoki, Yôko Kikuchi, Yoshiaki Tsubata, Yoshikazu Tomita, Yoshio Mizumura, Yûji Mukoyama, Yukihiro Iwata, Yukinori Umetsu, Yûzô Satô, Emiko Momose, Shô Kojima |
| Chara-Design | Hidenori Matsubara |
| Mecha-Design | Toshiharu Murata |
| Design | Kenji Teraoka |
| Direction de l'animation | Akihiro Izumi, Nobuyuki Kitajima (assistant), Toshiharu Murata (assistant), Atsushi Okuda (assistant), Yoshitaka Kôno (assistant), Shinya Takahashi (2) (assistant), Naoyuki Onda (assistant), Nobuteru Yûki (assistant), Yasushi Muraki (assistant) |
| Superv. en chef de l'anim. | Hidenori Matsubara |
| Direction artistique | Shun'Ichirô Yoshihara, Hiroshi Katô (supervision) |
| Décors | Aya Mitsumoto, Izumi Hoki, Jun Okabe, Kazuki Higashiji, Kotomi Yagi, Masanobu Nomura, Masaru Satô, Riko Shinohara, Shin Okui, Shinji Takasuka, Takamasa Masuki, Tatsuya Kushida, Tomonori Katô, Yûka Hirama, Kuniharu Kyoda |
| Conception / Rech. Décors | Hiroshi Katô, Akihiro Hirasawa |
| Chef coloriste | Nanae Shinaji |
| Direction photographie | Hisao Shirai |
| Musiques | Shirô Hamaguchi, Nobuo Uematsu |
| Direction de doublage | Thomas Guitard |
| Gén. VO interpreté par | Saori Nishihata (générique de fin) |
| | » Retour à la fiche |
|
