La Petite Boutique des Horreurs

Fiche technique
Nom originalLittle shop
La Petite boutique
OrigineEtats Unis
Année de production1991
ProductionC&D, Saban, Marvel Productions, La Cinq
AnimationKKC&D, Pasi, Studio Mook, Amisong
Nombre d'épisodes13x20min
AuteurFrank Oz, Jean Chalopin
RéalisationKaren Peterson
ProductionTom Tataranowicz
Producteur exécutifWinston Richard, Ellen Levy-Sarnoff
ScénariiSteve Cuden, Mark Edward Edens, Michael Edens
Story-boardsWill Meugniot
Production déléguéHaïm Saban, Joe Taritero, Jacqueline Tordjman, Vincent Chalvon-Demersay, Daniel Schwall
AnimationStéphane Roux
Chara-DesignStéphane Roux, Michel Afonso, Jacky Clech, Fabrice Cravoisier, Emmanuel Veillet, Emmanuelle Cazes, ...
Direction artistiqueBruno Bianchi
DécorsSylvain Marzo, Kathy Ayoun, Kim Van Buteux, ...
Gén. VF interpreté parClaude Vallois
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne28 mai 1992 (Canal+ - Canaille Peluche)
1ère diff. Cable/Sat/TNT6 septembre 1999 (Fox Kids)
Rediffusions1993 (M6 - M6 Kid)
Synopsis

Seymour est un jeune garçon de 13 ans, pas très gâté par la vie. Il est plutôt maladroit, n'a pas confiance en lui, et est martyrisé par le grand costaud de l'école, Paine. Après avoir été renvoyé du cours de sciences dont il venait de faire sauter le labo, il trouve un job chez un fleuriste, M. Mushnik. Il se révèle que celui-ci est le père d'Audrey dont Seymour est secrètement amoureux.
Un jour que Paine passe ses nerfs sur notre jeune ami, et le laisse dans une poubelle, Seymour est embarqué par un camion poubelle et finit à la décharge. C'est là qu'il va trouver une graine fossilisée qui va changer sa vie. Il l'emmène avec lui, mais arrivé le moment du déjeuner, il se rend compte que la graine a germé dans les galettes aux germes de blé que lui avait préparé sa mère ! Il s'agit d'une plante carnivore, intelligente, douée de parole qui plus est (et fan de hip-hop), mais tout ça, seul Seymour semble s'en apercevoir. Leur "amitié" va entrainer Seymour dans toutes sortes d'aventures, d'autant que Junior, c'est ainsi qu'il l'a appelée, se révèle capable d'hypnotiser les gens ainsi que de déplacer des objets par sa simple volonté ! Paine n'a qu'à bien se tenir, il n'embêtera plus Seymour impunément... quoique...

Commentaires

Selon les programmations, ce dessin animé ne portait pas toujours le même nom en France. En effet on pouvait le trouver dans les programmes TV aussi souvent sous le nom de La petite boutique que sous celui de La petite boutique des horreurs. Mais de par son titre original, et surtout en écoutant le générique français, on admet que la bonne appellation soit la première.
La petite boutique est tirée du film de 1986, La petite boutique des horreurs réalisé déjà par Frank Oz, lui-même inspiré de la comédie musicale de Broadway du même nom, elle-même tirée du film de 1960 réalisé par Roger Corman ! Little show devait à l'origine être le titre de la suite du film de 1986 mais Warner ne voulant pas poursuivre dans cette voie, Oz s'est tourné vers l'animation. Pour s'adapter à son nouveau public, la plante à la base friande de chair humaine, s'est retrouvée "seulement" adepte de viande de toutes sortes... et de rap... A noter d'ailleurs que dans chaque épisode il y a une scène chantée, ce qui n'est pas sans rappeler la comédie musicale.
La petite boutique était initialement programmée aux Etats-Unis avec la Guerre des tomates, séries toutes deux produites par les mêmes studios, et toutes deux inspirées de films célèbres.

Liste des épisodes
01. Mauvaise graine
02. Le cours d'art ménager
03. Le musée d'histoire à dormir debout
04. Héros et zéros
05. Etre ou ne pas être est important
06. Premier amour
07. Les chaussures volent
08. Mardi gras
09. Vive la vie !
10. Un gros mensonge
11. Pied à pied
12. Forêt en détresse
13. Mush Tics
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Luq HametSeymour
Amélie MorinAudrey
Med HondoJunior la plante carnivore
Bernard SouffletPaine
Auteur : Da le roux
Doublage : Da le roux
Kahlone
Sources :
http://toonarific.com/
INA
La Petite Boutique - image 1 La Petite Boutique - image 2 La Petite Boutique - image 3 La Petite Boutique - image 4 La Petite Boutique - image 5 La Petite Boutique - image 6 La Petite Boutique - image 7 La Petite Boutique - image 8 La Petite Boutique - image 9 La Petite Boutique - image 10 La Petite Boutique - image 11


Little shop © Frank Oz, Jean Chalopin / C&D, Saban, Marvel Productions, La Cinq
Fiche publiée le 24 octobre 2008 - Dernière modification le 30 décembre 2016 - Lue 29986 fois