Doublage

Voix françaises :

Lucie Krause
la mère de Lucie
le père de Lucie
Frédéric (vert)
Frédéric (orange)
Osvald Richter
le grand-père de Lucie
la mère d'Osvald Richter

Acteurs & Actrices

Lucie Krause (1, 2, 3, 4, 5, 6)
la mère de Lucie (1, 2, 3, 4, 5, 6)
le père de Lucie (1, 2, 3, 4, 5, 6)
Osvald Richter (1, 2, 3, 4, 5, 6)
Lida (1, 2, 3, 4, 5, 6)
le grand-père de Lucie (1, 6)
la mère d'Osvald Richter (1, 2, 6)
la vendeuse au long cheveux du grand magasin (1, 4)
le directeur du grand magasin (1, 6)
Maruška (1, 3, 4, 5)
un enfant (1, 3, 4, 5)
un enfant (1, 3, 4, 5)
le vendeur de glace (1)
l'enfant chez le dentiste (3, 6)
le réceptionniste au centre de soins (3)
le dentiste et collègue de la maman de Lucie (2, 3)
un petit garçon au centre de soins (3)
l'homme au hot-dog (3)
un enfant (3)
le professeur de musique (4)
un vendeur de fruits au marché (4)
le vendeur du tout en un, le Party James (4)
le coiffeur Zimmerman (4)
le pompiste de la station service (4)
le père d'Osvald (4)
un invité venu écouter Osvald jouer du piano (4)
Šmíd, le technicien pour le réfrigérateur (5)
le technicien pour le téléviseur (5)
un technicien électricien qui fait sauter le compteur (5)
un technicien électricien (5)
le grand vitrier (5)
le technicien pour l'eau chaude (5)
un employé du service de dépannage A+A (5)
une réceptionniste du service de dépannage A+A au téléphone (5)
une responsable du service de dépannage A+A (5)
un client qui appelle le service d'urgence A+A pour une antenne (5)
un client qui pose du papier peint et téléphone au service A+A (5)
un employé du service de dépannage A+A (5)
une femme dans le magasin, connaissance du grand-père de Lucie (6)
un homme dans le magasin, connaissance du grand-père de Lucie (6)
le gendarme à moto (6)
← Retour à la fiche