Virginie Ogouz

Virginie Ogouz n'est autre que la fille du célèbre Philippe Ogouz! Elle a commencé sa carrière très jeune (13 ans) en tournant dans le film "Coco Chanel /Chanel solitaire" (1981). Elle avait pour partenaires Thimothy Dalton, Brigitte Fossey et Marie-France Pisier! Il faut quand même préciser que ses parents lui avaient fait apprendre l'anglais très jeune, ce qui explique qu'elle ait pu tourner dans cette production américaine. Plus tard, elle ira aussi étudier au Drama School (Londres) pendant un an. Après avoir suivi des cours de théâtre avec Françis Huster (entre autres), elle tournera "On a volé Charlie Spencer" (1986), "les cigognes n'en font qu'à leur tête" (1989) et dans un épisode du feuilleton "Sous le soleil" (vers 1994/95).

C'est en rendant visite à son père pendant le doublage de "Dallas" en 1985 qu'on propose à Virginie de faire du doublage. Quelques années plus tard, elle doublera énormémement de séries cultes de la période Club Dorothée/ La 5 comme "Olive et Tom", "les aventures de Claire et Tipoune", "Nadia le secret de l'eau bleue", "Caroline" ou encore "Sailor Moon". De beaux souvenirs pour cette comédienne qui affectionne les dessins animés!

En live, Virginie est la voix d'Audrey dans "Twin Peaks", de Lynne dans "Alf", et de Evy dans "Loin de ce monde". Un doublage qu'il l'a beaucoup marqué puisqu'elle doublait cette série alors qu'elle était enceinte! Et pour l'anecdote, lorsqu'il était bébé, son fils s'était arrêté net devant la télévision en entendant le générique de la série (alors que les bébés ne regardent jamais la télé à cet âge). Il faut dire qu'il l'avait dû l'entendre de nombreuses fois pendant que sa mère doublait cette série! En films cinéma on l'a entendu doubler différentes actrices comme Salma Hayek ("Wild wild west"), Pénélope Cruz ou Hale Berry (mais pas sur tous leurs films). Elle a également prêté sa voix à Bala dans "Fourmiz" (rôle doublé par Sharon Stone en VO).

Virginie a quelque peu délaissé le doublage ces dernières années et se consacre désormais à la direction artistique (http://www.virginieogouz.com/). Pour finir, sachez qu'elle a pour loisirs les ballades en forêt avec sa famille et les sorties au cinéma et au théâtre.

Source: Animeland 31



Auteur : 


Arachnée


Rôles :


Titre :
 

Voix de :
Alf Lynn Tanner
Batman (1992) Zatanna
Caroline Caroline
Cathy la Petite Fermière Marie
Cherry Miel Cherry Miel (# 1 à 6)
Conan l'Aventurier Atali la fille du géant de glace (# 49)
Dragon Ball Z Marlène
Evolution 
FourmiZ Princesse Bala
Galaxy Express L’enfant (#30)
Jetman Kaori/ White Swan
Ken le Survivant Lin (épisodes 50 à 63), Bart (épisodes 64 à 72), Mamiya (épisode 58)
La Légende de Zorro Caterina (la mère de Lolita)
Le Livre de la Jungle (Série) Messua (voix de remplacement)
Les Attaquantes Wendy, Noriko, Mitzy, Virginie, Christelle
Les Aventures de Claire et Tipoune Claire Morimura
Loin de ce Monde Evie Garland
Marc et Marie Juliette
Mary Kate et Ashley diverses voix féminines
Mes Tendres Années Marjolaine (voix de remplacement)
Nadia, le Secret de l'Eau Bleue Marie, Gladys
Nicky Larson Christina (#36), Emmanuella (#57), Linda (#139)
Olive et Tom Danny Mellow (1ère voix), Arthur, Evelyne Davidson (1ères apparitions), Daisy
Pantin la Pirouette 
Paul le Pêcheur la mère de Charlie (#19), Jimmy (#20 à 23)
Ranma 1/2 Adeline (épisodes 97 et 98)
Sailor Moon Molly / Sailor Mercure, Artémis (2ème voix), Nanou, Reine Métallia, Sylvana/ Sailor Pluton (1ère voix), Néhélénia
Sailor Moon, Le Film Molly/ Sailor Mercury, Artémis
Shurato Cyrielle (voix de remplacement)
Tortues Ninja Irma (1ère voix - jusqu'à l'épisode 106)