Née à Casablanca au Maroc (elle a ensuite déménagé à Marseille), Joëlle Guigui possède un étonnant talent pour moduler très facilement sa voix, de manière à doubler beaucoup de personnages à la fois. Vous remarquerez que dans "Olive et Tom" elle double des petites filles (copine de Jenny), des petits garçons (Bruce), des adolescents (Mark), des adultes (la mère d'Olive) ou même des personnages à l'accent étranger (Julian Ross par exemple). On remarque d'ailleurs dans sa voxographie la grande disparité des personnages qu'elle a pu incarner.

Son doublage le plus célèbre (et celui qu'elle préfère) reste néanmoins celui de Bart Simpson, où elle a été chosie parmi environ 70 personnes.

Elle a également chanté des génériques comme "Ruppert" ou encore "Caroline et ses amis" et les parties chantées des "Animaniacs".

C'est grâce au comédien Vincent Violette (Nick dans "la revanche des Gobots"), avec qui elle jouait sur scène "Danton et Robespierre" de Robert Hossein, que Joëlle est entrée dans le doublage. Son premier doublage (1983) s'appelait "Scarface" et elle faisait la fille d'Al Pacino.

Source: Animeland 18/19

Voici un lien vers une interview de Joëlle:
http://www.simpsonspark.com/interview_guigui1.php