S'il est, pour des passionnés de vieux dessins animés des années 80, surtout connu par sa voix, il est tout de même important de souligner le grand parcours cinématographique d'Albert Augier.
Né en 1924, Ses premiers rôles répertoriés datent des années 50, où il joue dans "Marie-Antoinette reine de France" ou "Trois jours à vivre". Il aura par la suite des rôles plus importants ou fera des apparitions dans quelques films et séries cultes.
Ainsi, entre "la porteuse de pain" et "Monsieur le président directeur général" dans les années 60, Mr Augier aura fait une brève apparition dans le fameux "Gendarme à New-York", avec Louis de Funès. Mais on le verra dans beaucoup de films dans les années 70 et 80. On note même un petit rôle dans un des épisodes de la série "les Brigades du Tigre"...

Mais bien entendu, c'est pas des rôles cultes en matière de doublage que Albert Augier est bien connu. Il faut dire qu'il aura doublé certains des seconds rôles les plus connus du monde des séries jeunesses, en premier lieu Mala (dans "Capitaine Flam"), le Maître d'armes ("les Maîtres de l'univers"), Satana ("X-Or"), Bac ("les Mondes engloutis"), Panikar ("Dare Dare Motus") et tant d'autres.
Parmi ses autres rôles célèbres, on peut souligner celui d'Elmer le chasseur, dont il fut la première voix, et surtout le fameux Huggy "les bons tuyaux" dans la série "Starsky et Hutch".
Le comédien nous a hélas quitté le 2 Février 2007, le même jour que le comédien Michel Roux...