Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Les Nouveaux Héros (La série)

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Bastien
Fou du volant


Inscrit le: 25 Fév 2014
Messages: 98

MessagePosté le: 07 Jan 2018 12:06    Sujet du message: Les Nouveaux Héros (La série) Répondre en citant

Voici le Carton de Doublage de la série Les Nouveaux Héros (Pris de Baymax et Les Nouveaux Héros : Le Retour qui est l'introduction à la série):

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
webman
Justicier Masqué


Inscrit le: 29 Mar 2008
Messages: 636
Localisation: 91 - Essonne

MessagePosté le: 07 Jan 2018 13:08    Sujet du message: Répondre en citant

Arf, ils n'ont pas repris le cast du film... (même si je ne sais pas trop qui aurait pu reprendre Baymax à la place de Kyan Khojandi) Confus
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Chernabog
Prince en exil


Inscrit le: 29 Juil 2010
Messages: 931

MessagePosté le: 07 Jan 2018 13:37    Sujet du message: Répondre en citant

Doublé en Belgique, et en effet sans prendre le soin de rester cohérent avec la VF du film... Roulement des yeux
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
jojolapin
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 24 Mar 2010
Messages: 113

MessagePosté le: 08 Jan 2018 17:41    Sujet du message: Répondre en citant

Malheureusement classique pour Disney channel/xd/junior de tout envoyer en doublage en Belgique, à de rares exceptions près. Il y a quelques années, tu pouvais te faire 3h d'affilée sur disney channel avec 6 séries et les 5/6 mêmes comédiens qui doublaient tout ou presque. Roulement des yeux
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com