Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Princesse Shéhérazade

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 28 Juin 2011 18:46    Sujet du message: Princesse Shéhérazade Répondre en citant

Emmanuelle Pailly a doublé l'héroïne dans tous les épisodes ; Barbara Tissier a certes participé à la série mais sur des guests.

Etant donné l'importance des deux personnages ci-dessous, il vaudrait mieux les placer juste après Shéhérazade.

Paul Nivet : Till (2ème voix)
Damien Witecka : Nour

Luq Hamet : Glou, Boulboul
Edgar Givry : le cousin de Till
Michel Barbey : Faux Frère
Luc Bernard : Georgirus, le Maître des Aimants
Jean-Luc Kayser : Keskes (voix 1)
Gérard Rinaldi : Abou Kir (voix 1)
Michel Dodane : Keskes (voix 2), Abou Kir (voix 2)
Patrice Dozier : Abou Sir
Bernard Lanneau : l?arbre chanteur
Michel Muller : Mr Christine

Alexandre Gillet : le prince (#01)
Jacques Ciron : Maître Scorpion (#01)
Henri Labussière : Cornac (#06)
Guillaume Lebon : Rajiv (#06)
Philippe Dumat : le maharadjah (#06)
Lionel Tua : Sourire de Lune (#07), Minou de Voilà (#36)
Michel Vigné : le Roi Salamandre (#07)
Jean-François Kopf : Moustache (#07)
Julie Turin : Princesse Gemme (#07)
Claude Chantal : la reine (#08), Aïsha (#25)
Thierry Ragueneau : le grand vizir (#25), le serpent à deux têtes (#35)
Eric Aubrahn : Aziz (#26)
Jean-François Vlérick : Cheik Zakaria (#30)
Fabrice Josso : Sam (#32)
Pierre Baton : Ravi (#33)
Patrick Messe : maître sultan Shoupi (#39)
Liliane Gaudet : la reine-mère (#40)
Philippe Dumont : le médecin de la reine-mère (#40)
Emmanuelle Bondeville : Roxanne (#48)

Pour être exact, le perso doublé par Emmanuel Curtil apparaît dans l'épisode #31 (pour Laustriat, je ne sais pas).
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Captain Jack
Corsaire de l'Espace


Inscrit le: 18 Jan 2004
Messages: 2608

MessagePosté le: 03 Juil 2011 14:55    Sujet du message: Répondre en citant

c'est ajouté Cool

Citation:
Pour être exact, le perso doublé par Emmanuel Curtil apparaît dans l'épisode #31 (pour Laustriat, je ne sais pas).


Pour Curtil, tu veux parler du personnage Fahrid ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 03 Juil 2011 15:33    Sujet du message: Répondre en citant

Oui, je veux bien parler de ce personnage (à ma connaissance, il n'en a pas doublé d'autre dans la série). Merci.
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com