Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse
|
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
ThomWim Détective Cambrioleur

Inscrit le: 13 Avr 2012 Messages: 471 Localisation: Californie
|
Posté le: 23 Mai 2012 0:13 Sujet du message: Je voudrais souhaiter un feuilleton: |
|
|
Il s'agit du dessin anim "Mes parrains sont magiques":
Nom original: "The Fairly OddParents"
Origine: Etats Unis
Année de production: depuis 1998
Production: Nicktoons Productions, Billionfold, Nelvana, Frederator
Animation: Yeson
Nombre d'épisodes: 136 (22 minutes)
Réalisation: Butch Hartman, Gary Conrad
Producteur exécutif: Butch Hartman
Scénarii: Butch Hartman, Jack Thomas, Scott Fellows, Steve Marmel
Story-boards: Butch Hartman, Maureen Mascarina, Dave Thomas
Chara-Design: Butch Hartman
Direction artistique: Bob Boyle, George Goodchild
Musiques: Butch Hartman, Guy Moon
1ère diffusion en France: depuis 2003 - Teletoon, depuis 2007 - Nickelodeon
Voix françaises :
(Doublage belge, studio "Made in Europe", jusqu'á la fin de la saison 5)
Marie-Line Landerwijn - Timmy Turner, Maman Cosma
Nessym Guetat - Cosmo
Véronique Biefnot - Wanda
Patrick Donnay - Mr. Turner
Laurence César - Mme Turner
Véronique Fyon - Vicky
David Manet - Catman
Carole Baillien - Katie Tang, Chad
Stéphane Flamand - Arthur
(Doublage parisien, depuis la sixième saison, studio "Dôme Productions")
Lucile Boulanger - Timmy Turner
Emmanuel Curtil - Mr. Turner
Sophie Riffont - Mme Turner
Fabrice Josso - Cosmo
Magali Rosenzweig - Wanda
Marie Eugenie Maréchal - Vicky, Binky, Trixie Tang
Pierre Tessier - Mr. Crocker
Sylvie Jacob - Tootie
Patrick Mancini - Jurgen
Serge Faliu - Francis, Chet Ubetcha
Pascal Germain - Dark Laser
Pierre-François Pistorio - Catman, Abraham Lincoln
Véronique Augereau - La reine extra-terrestre
Sylvain Lemarié - Père Noël
Tony Marot - Cupidon
Alexis Tomassian - Foup
Patrice Baudrier - Mr. Bickles, le maire, Juandissimo
Photos:
http://fairlyoddparents.wikia.com/wiki/Category:Image_galleries
Liste des episodes:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_%C3%A9pisodes_de_Mes_parrains_sont_magiques _________________ Bret Michaels est l'un des Beatles.
Dernière édition par ThomWim le 07 Oct 2012 20:16; édité 11 fois |
|
Revenir en haut |
|
 |
Arachnée Récréanaute

Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 8544 Localisation: le monde imaginaire
|
Posté le: 23 Mai 2012 9:00 Sujet du message: |
|
|
Tu peux soumettre une fiche mais il faut aussi écrire un synopsis (dans un français impeccable) et un commentaire.  _________________ Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
Revenir en haut |
|
 |
ThomWim Détective Cambrioleur

Inscrit le: 13 Avr 2012 Messages: 471 Localisation: Californie
|
Posté le: 23 Mai 2012 15:46 Sujet du message: |
|
|
Synopsis:
Timmy Turner est un garçon de 10 ans qui souhaite une vie parfaite. Malheureusement, Timmy est négligé par ses parents, sa baby-sitter sadique Vicky, et son vilain professeur M. Crocker. Avec l'aide de ses parrains magiques Cosmo et Wanda, Timmy fait des souhaits bizarres pour améliorer sa vie.
Commentaires:
Jusqu'à l’épisode "L'école est Finie", ce dessin animé était distribué par Nelvana avec un doublage belge au studio "Made in Europe".
À partir de l’épisode "On dé-meuh-nage!", Nickelodeon a réclamé les droits pour "Mes parrains sont magiques", et on a emmené le doublage en France au studio "Dôme Productions". Le doublage français a aussi repris les noms anglais des personnages.
Butch Hartman, le réalisateur de "Mes parrains sont magiques", a aussi créé deux autres "Nicktoons": ce sont "Danny Fantôme" et "T.U.F.F. Puppy". _________________ Bret Michaels est l'un des Beatles.
Dernière édition par ThomWim le 09 Juin 2012 0:07; édité 3 fois |
|
Revenir en haut |
|
 |
ThomWim Détective Cambrioleur

Inscrit le: 13 Avr 2012 Messages: 471 Localisation: Californie
|
Posté le: 16 Oct 2012 23:34 Sujet du message: |
|
|
Marie-Line Landerwyn m'a dit qu'elle était la directrice du plateau belge.
Merci à Mr Hawk, Mauser91, Marie-Line Landerwijn, Tai Kushimura, et Quasimodoworld pour leurs ajouts de doublage. _________________ Bret Michaels est l'un des Beatles. |
|
Revenir en haut |
|
 |
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
S'enregistrer
Profil Se connecter pour vérifier ses messages privés Connexion
|