Le Marsupilami (Version Walt Disney)

Fiche technique
Nom originalMarsupilami
OrigineEtats Unis
Année de production1992-1993
ProductionDisney Television Animation, Walt Disney Television
AnimationWang Film Productions
Nombre d'épisodes29 (16 + 13)
Auteur BDAndré Franquin
RéalisationEd Wexler, Karen Peterson, Paul Brizzi, Gaëtan Brizzi, Bob Hathcock
ScénariiKevin Hopps, Bill Matheny, Len Uhley
Story-boardsThom Enriquez, Ryan Anthony
AnimationBob Baxter
Chara-DesignKenny Thompkins, Tom Bird
Direction de l'animationJohn Kimball, Marsh Lamore, James Tim Walker
Direction artistiqueJean-Christophe Poulain
DécorsPierre Pavloff
LayoutDerek Carter, Bill Lorencz, Thom Enriquez, Brooks Campbell
MusiquesStephen James Taylor, Mark Watters
Direction de doublageNathalie Raimbault
Diffusions
1ère diffusion hertzienne26 septembre 1993 (TF1 - Disney Parade)
RediffusionsRégulières en 1994 (TF1 - Disney Parade)
Editions
Sortie en VHS14 septembre 1994 (Walt Disney)
Synopsis

Le Marsupilami est un animal singulièrement déjanté. Son atout principal réside dans sa queue démesurée avec laquelle il peut grimper, sauter ou dont il peut même se servir d'arme ou n'importe quel ustensile.
Il vit de nombreuses aventures dans la Jungle au milieu d'autres animaux sympathiques, avec son ami Maurice, un gorille pataud et gourmand. Tous deux sont régulièrement confrontés à Norman, un humain toujours derrière les mauvais coups.

Commentaires

Tout le monde connait le Marsupilami, délirante création de Franquin (auteur de Spirou ou Gaston Lagaffe) née en 1952. Il apparait pour la première fois dans l'album "Spirou et les héritiers" et rencontre très vite un joli succès, et Franquin le rééxploite dans d'autres aventures. Le Marsupilami apparait dans d'autres albums Spirou, donc, jusqu'à ce que Franquin abandonne à Jean-Claude Fournier la responsabilité de ceux-ci. Toutefois, Franquin conserve les droits du Marsupilami. Il dessinera ce dernier dans "le Faiseur d'or" en 1970, signant la dernière prestation de son animal favori dans un album Spirou (c'est Fournier qui avait demandé à Franquin de pouvoir utiliser le Marsu dans une nouvelle aventure de Spirou, et Franquin avait accepté à la condition de dessiner lui-même la bestiole jaune à la queue démesurée !)
En 1987, Franquin accepte qu'une série indépendante basée sur le Marsupilami soit dessinée. Le premier album, chez Marsu Productions, sera un énorme succès.

C'est en 1993 qu'une première série animée (celle chroniquée ici, donc) est créée sur l'animal. Une hérésie pour les fans, car Disney (qui possédait alors une licence d'exploitation) trahit l'esprit de la série : le Marsupilami parle, son entourage est inédit et propre au dessin animé et en plus, Franquin n'est même pas crédité au générique ! Un procès aura lieu en 1994 et Marsu Productions gagne celui-ci, récupérant le contrôle du personnage.
Depuis, le Marsupilami est "soigné" par les successeurs de Franquin, qui s'efforcent de respecter l'esprit insufflé par son auteur. C'est le dessinateur Batem qui a la responsabilité de l'animal jaune depuis de nombreuses années maintenant.
Un dessin animé plus respectueux de l'oeuvre a été réalisé depuis, sur lequel vous pouvez lire notre fiche ici. La série Disney, elle, risque bien de ne plus être rediffusée, jugée indigne du personnage et dont les ayant-droits ne veulent plus entendre parler.
A noter qu'elle faisait partie aux USA en premier lieu d'un show, "Raw Toonage", regroupant 2 autres petits cartoons... 16 épisodes furent diffusés aux côtés de "Sebastian the crab" et "Shnookums and meat". La série sera ensuite "sortie" de ce show pour sa diffusion sur CBS, où sera diffusée la seconde saison de 13 épisodes. Le show Toonage s'axait d'ailleurs autour du Marsupilami puisqu'il y avait la vedette.
Tout titre français pour cette série est bienvenu !

Liste des épisodes
Saison 1

01. Marsupilami contre Docteur Normanstein
02. Deux hommes et un patin
03. A la recherche du fabuleux trésor de Marsup' le Jaune
04. Un faux-treuil pour deux
05. La cuisine était fermée de l'intérieur
06. Romancing The Clone
07. La légende de Kiki l'culbut le s'ra
08. Le vent soufflera trois fois
09. La cage aux poils
10. Bathtime For Maurice
11. Toupie or not toupie
12. La route du rhume
13. Mon sorcier bien aimé
14. Safarififi
15. Vanille-Braise ou l'Abominable Homme des glaces
16. Le singe d'une nuit d'été
Saison 2

17. Working Class Mars
18. Normzan In The Jungle
19. Hole In Mars
20. Wizard Of Mars
21. Mar-Sup-Du-Jour
22. Toucan Always Get What You Want
23. Mars' Problem Pachyderm
24. Steamboat Mars
25. Hey, Hey! They're The Monkeys!
26. Thorn O' Plenty
27. A Spotless Record
28. Copsy Turvy
29. Royal Foil
Doublage
Voix françaises (Studio Dubbing Brothers) :
Eric MetayerMarsupilami
Pascal RenwickNorman le braconnier
Auteur : Kahlone
Listings : sam54
Le Marsupilami <i>(Vers. Disney)</i> - image 1 Le Marsupilami <i>(Vers. Disney)</i> - image 2 Le Marsupilami <i>(Vers. Disney)</i> - image 3 Le Marsupilami <i>(Vers. Disney)</i> - image 4 Le Marsupilami <i>(Vers. Disney)</i> - image 5 Le Marsupilami <i>(Vers. Disney)</i> - image 6 Le Marsupilami <i>(Vers. Disney)</i> - image 7 Le Marsupilami <i>(Vers. Disney)</i> - image 8 Le Marsupilami <i>(Vers. Disney)</i> - image 9 Le Marsupilami <i>(Vers. Disney)</i> - image 10


Marsupilami © André Franquin / Disney Television Animation, Walt Disney Television
Fiche publiée le 11 février 2007 - Dernière modification le 20 novembre 2018 - Lue 30761 fois