Caroline

Fiche technique
Nom originalHimitsu no Akko chan 2 (ひみつのアッコちゃん (新))
Le secret de la petite Akko (deuxième série)
OrigineJapon
Année de production1988 - 1989
ProductionTôei Animation, Fuji TV, Yomiko Advertising
Nombre d'épisodes61 (52 doublés) x 22 minutes
Auteur mangaFujio Akatsuka
RéalisationHiroki Shibata
ProductionKenji Yokoyama, Hiromi Seki
ScénariiHiroyuki Hoshiyama, Junki Takegami, Haruya Yamazaki, Yukiyoshi Ohashi, Yoshio Urasawa
Direction techniqueHiroki Shibata, Takashi Kuoka, Atsutoshi Umezawa, Torû Yamada, Takenori Kawata, Yasuo Yamayoshi, Toshihiko Arisako
PlanningKenji Shimizu, Kazuo Shimamura, Kyotarô Kimura
Chara-DesignYoshinori Kanemori
Direction de l'animationTomoyuki Matsumoto, Jun'Ichi Hayama, Noriyoshi Yamazaki, Jôji Kikuchi, Nobuhiro Masuda, Kôji Nashizawa, Tomeko Horikawa, Masami Suda, Kazuhito Saitô, Satoshi Yamaguchi, Kimiharu Obata, Yoshimi Imagawa, Yûji Kondô
Direction artistiqueNobuto Sakamoto
Direction des décorsNobuto Sakamoto, Tomoko Yoshida, Motoyuki Tanaka, Kyôko Nakayama, Fumio Sakano, Masami Hagiwara
MusiquesYûsuke Honma
Adaptation françaiseVincent Szczepanski, Gilbert Simorre, Jean-Claude Iltis, Frédéric Espin, Laurent Goldryng, Jean-Jacques Pron, Isabelle Porcon
Direction de doublageGérard Dessalles
Gén. VF interpreté parGéraldine Baille
Gén. VO interpreté parMitsuko Horie (génériques de début et de fin), Time Five (générique de fin : choeurs)
 
» Retour à la fiche
Himitsu no Akko chan 2 © Fujio Akatsuka / Tôei Animation, Fuji TV, Yomiko Advertising
Fiche publiée le 06 novembre 2003 - Dernière modification le 25 août 2023 - Lue 72738 fois