Beyblade Metal

Doublage
Voix françaises (Studio SDI Media Belgium) :
Pablo HertsensGingka Hagane
Claire TefninMadoka Amano
Mélanie DermontKenta Yumiya
Sébastien HébrantKyoya Tategami
Karim BarrasBenkei Hanawa
Audrey d'HulstèreHikaru Hasama
Carole BaillienYu Tendo
Xavier PercyTsubasa Otori
Pierre LognayRyo Hagane, Blader DJ égyptien, Blader DJ brésilien
Alessandro BevilacquaRyuga, Wales
Alexandre CrépetMasamune Kadoya, Sora Akatsuki
Raphaëlle BruneauYuki Mizusawa
Maxime DonnayBlader DJ, Toby
Mathieu MoreauNarrateur, Dan Sodo, vieil homme (ép. 60), Gasur, Blader DJ russe, Blader DJ italien, un Blader DJ (ép. 88), Bao, Blader DJ (voix de remplacement : ép. 127 & 128)
Alexandra CorreaYu (voix de remplacement : ép. 46 à 49 & 86 à 88), Motti
Romain BarbieuxDoji, Nile
Gauthier De FauconvalTakashi, Reiki Sodo (1ère voix), Kazuki, Dashan Wang
Grégory PraetOsamu, Ryutaro, Alekseï, Zidane, Johannes
Aurélien RingelheimAkira, Salhan, Enzo Garcia (1ère voix), Ryuto
Philippe AllardMerci
Antoni Lo PrestiTetsuya Watarigami, Chao Xin, Argo Garcia (1ère voix)
Stéphane PelzerHyoma, Damure, Zeo
Valéry BenjilaliHyoma (voix de remplacement : ép. 38 à 40)
Martin SpinhayerHokuto
Emmanuel DekoninckTobio
Michel HinderyckxKumasuke, Père de Tetsuya
Frédéric MeauxBusujima
Laurent VerninPhénix (1ère voix), Blader DJ hindou
Tony BeckReiji, Marcus, Vridick, Blader Dj américain, Cycnus
Stéphane FlamandChi-Yun Li
Elisabeth GuinandMei-Mei, Sophie
David ManetBlader DJ chinois (saison 2)
Esther AflaloLera
Bruno BulteAnton
Nicolas MatthysJulian Konzern, Ian Garcia (1ère voix), Blader DJ de la Tour de Babel, Pluto
Patrick WaleffePrésident du Savannah
Jean-Paul ClerboisAniel, Klaus
Ioanna GkizasTsubasa enfant
Pierre BodsonDj Blader français, Aguma
Erwin GrünspanCoach Steel
Olivier CuvellierDr. Ziggurat
Alain EloyJack, Herschel
Yvan ReekmansDamian, un Blader Dj (ép. 86), Chris
Thibaut DelmotteIan Garcia (épisode 96 puis 2ème voix), Damure (voix de remplacement : ép. 126), Zeo (voix de remplacement : ép. 127 et 128)
Steve DriesenArgo Garcia (épisode 96 puis 2ème voix), Rago
Jean-Paul LandresseGrand-père de Yuki
Bruno BorsuBlader DJ chinois (saison 3), Jigsaw, Masamune (voix de remplacement : ép.127 & 128)
Sébastien FayardKing
Olivier PrémelDynamis
Cécile FlorinTithi
Frédéric ClouHades, Keyser
Emilie Guillaume
Peppino Capotondi
Emmanuel Liénart
Delphine Chauvier
 
» Retour à la fiche
Metal Fight Beyblade / Metal Fight Beyblade Baku / Metal Fight Beyblade 4D © Takao Murakami, Yuichirô Hira, Shin'Ichi Saitô, Takashi Ishimoto, Osamu Kunimasa, Takafumi Adachi / D-Rights, TV Tokyo, Shogakukan Shueisha Productions
Fiche publiée le 11 mars 2017 - Dernière modification le 20 décembre 2018 - Lue 5295 fois