Sally la Petite Sorcière

Fiche technique
Nom originalMahôtsukai Sally (魔法使いサリー(1989年版))
Sally la sorcière
OrigineJapon
Année de production1989 - 1991
ProductionTôei Animation, TV Asahi
Nombre d'épisodes88 (51 doublés)
Auteur mangaMitsuteru Yokoyama
RéalisationOsamu Kasaï
ProductionMorihiro Katô, Kenji Ota
ScénariiAkiyoshi Sakai, Miho Maruo, Tomoko Konparu, Chifude Asakura, Nobuaki Kishima, Shigeru Yanagawa, Mitsuko Shiramine
Story-boardsMasahiro Hosoda
Direction techniqueOsamu Kasaï, Kazuhisa Takenouchi, Hiroshi Shidara, Hiromichi Matano, Masahiro Hosoda, Akinori Matsubara, Junnen Umezawa, Katsumi Minokuchi, Toshihiko Arisako, Ken'Ichirô Watanabe, Harume Kosaka, Yûgo Serikawa, Noriyo Sasaki
PlanningKazuo Yokoyama, Iriya Azuma
Chara-DesignYasuhiro Yamaguchi, Ikuno Suzuki
Direction de l'animationYasuhiro Yamaguchi, Kiyoshi Matsumoto, Ikuno Suzuki, Tatsuhiro Nagaki, Yoshitaka Oyama, Mitsuo Shindo, Takao Ozone, Shigeyuki Suga, Takahiro Kagami, Hisashi Kagawa, Jôji Kikuchi, Kimiharu Obata
Direction artistiqueRyûji Yoshiike
Direction des décorsTomoko Yoshida
MusiquesHaruki Mino
Adaptation françaiseVincent Szczepanski
Direction de doublageGérard Dessalles
Gén. VF interpreté parMartine Latorre
Gén. VO interpreté parHiroko Asakawa (génériques de début et de fin)
 
» Retour à la fiche
Mahôtsukai Sally © Mitsuteru Yokoyama / Tôei Animation, TV Asahi
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 13 décembre 2020 - Lue 52210 fois