Fiche technique
| Nom original | Chi's Sweet Home / Chi's Sweet Home: Atarashii Ouchi
(チーズスイートホーム / チーズスイートホーム あたらしいおうち) |
| Le doux foyer de Chi / Le doux foyer de Chi : la nouvelle adresse de Chi |
| Origine | Japon |
| Année de production | 2008-2009 |
| Production | Madhouse, TV Tokyo, Hakuhodo |
| Nombre d'épisodes | 208 (2 x 104) de 3 min ou 52 (2 x 26) de 12 min |
| Auteur manga | Konami Kanata |
| Réalisation | Mitsuyuki Masuhara |
| Production | Shunji Aoki, Ken'Ichi Komori |
| Scénarii | Mitsuyuki Masuhara, Masayuki Kojima, Tomoko Konparu, Hiroshi Hamasaki, Morio Asaka, Kazuyuki Fudeyasu, Shingo Nishikawa, Junki Takegami, Megumi Sasano, Yûka Yamada, Yoshiko Nakamura, Hiroyasu Aoki |
| Story-boards | Mitsuyuki Masuhara, Masayuki Kojima, Kazuo Nogami, Hiroshi Hamasaki, Morio Asaka, Ken'Ichi Kawamura, Seiji Arihara, Kei Takeuchi, Zi-Hua Chen, Hiromitsu Morita, Jun'Ichi Sakata, Shinsaku Sasaki, Yuzuru Tachikawa, Tôru Takahashi, Atsuko Ishizuka, Toshiyuki Kashiyama, Ryôsuke Nakamura, Kôjirô Tsuruoka, Satoru Iriyoshi, Masayoshi Nishida, Sôichi Masui |
| Direction technique | Mitsuyuki Masuhara, Ken'Ichi Kawamura, Kazuo Nogami, Seiji Arihara, Hirotoshi Rissen, Nana Harada, Yuzuru Tachikawa, Yoshitaka Nagaoka, Toshiyuki Kashiyama, Yûsuke Onoda, Hiroyasu Aoki |
| Chara-Design | Morio Asaka, Akemi Kobayashi |
| Direction de l'animation | Akemi Kobayashi, Masaki Hyuga, Kunio Takahide, Kei Takeuchi, Takaya Ono, Miyuki Shimabukuro, Taeko Satô, Kôji Kawaguchi, Tomohiro Koyama, Masahiko Sasaki, Hiromi Niioka, Eiji Kaneda, Masahiro Kitazaki, Katsumi Shimazaki, Takayuki Shimura, Junko Abe, Reiko Nozaki |
| Direction artistique | Kazuko Katsui |
| Direction de l'écriture | Tomoko Konparu |
| Chef coloriste | Harue Ono |
| Direction photographie | Keiko Ishizuka |
| Musiques | Meta Boys |
| Direction de doublage | Emmanuel Fouquet |
| Gén. VF interpreté par | Julie Victor |
| | » Retour à la fiche |
|
