Le Magicien d'Oz (Version américaine)

Fiche technique
Nom originalThe Wizard of Oz
OrigineEtats Unis
Année de production1990
ProductionDIC, Turner Entertainment Co.
AnimationPacific Rim Animation Prod
Nombre d'épisodes13 x 22 minutes
AuteurLouis Gassin, Raymond de Thiebert
Auteur romanLyman Frank Baum
RéalisationJim Simon
Producteur exécutifAndy Heyward
ScénariiCliff Ruby, Elana Lesser, Doug Molitor, Pat Allee, Felicia Maliani
Direction des storyboardsMichael Swanigan
Story-boardsTom Nesbitt, John Ahern, Leila Green, Brad Connor, Stuart Heimdal, Tim Burgard, Michael Swanigan, Kurt Connor
Direction de la productionWinnie Chaffee
Production déléguéMichael Maliani
Chara-DesignKurt Connor, Rogerio Nogueira, Michael Diederich
AdaptationCliff Ruby, Elana Lesser
Direction artistiqueKurt Connor
Direction de l'écritureDoug Molitor, Len Janson
Conception / Rech. DécorsLisa Souza, Gilbert Hung, Vladimir Spasojevic, Alvaro Arce
Décors / Rech. couleursRichard Martin, Hector Martinez
CouleursAllyn Conley
AccessoiresAndrew Ice
MusiquesTom Worrall
Diffusions
1ère diffusion hertzienne21 décembre 1995 (France 3 - Les Minikeums)
RediffusionsJuin 1998 (France 3 - Les Zamikeums)
Editions
Sortie en DVD2002 (Action & Communication)
Synopsis

Aux États-Unis dans le Kansas. Dorothy est une petite fille qui vit avec son oncle et sa tante dans une ferme agricole où 3 ouvriers travaillent. C’est en retournant chez elle, après avoir chercher son chien qui avait disparu, qu’un terrible cyclone s’abat, elle sombre alors dans un rêve qui la projette dans un monde enchanté, le pays d’Oz...

Elle est accueillie par une sorcière et apprend que le grand et puissant Magicien d'Oz aurait le pouvoir de la ramener chez elle. Dorothy poursuit donc son chemin et rencontre de merveilleux amis : un épouvantail, un bûcheron de fer blanc et un lion. Tout les quatre voulaient donc rencontrer le magicien d'Oz pour les aider. Mais sur la route, ils connaîtront bien des obstacles à surmonter et finiront par rencontrer un mystérieux magicien dans la Cité d’Emeraude pour apprendre la vérité...

Commentaires

Pour la petite histoire, il faut se replacer dans le contexte de l’époque. Jean Chalopin est le créateur de la DIC et en a fait la première maison de production de dessins animés aux États-Unis au cours des années 80. Dans le même temps, la société Walt Disney se remet en cause, réduisant ses productions pour se consacrer aux parcs d’attraction. On comprend aisément que la DIC n’ait pas eu de mal à débaucher des animateurs de chez Disney expliquant ainsi l’animation "disneyenne" de The Wizard of Oz.

Liste des épisodes
01. Au secours de la Cité d'Émeraude (1)
02. Au secours de la Cité d'Émeraude (2)
03. Clair comme le cristal
04. L'intrépide
05. La petite laitière
06. Le lion qui couinait
07. De toutes les couleurs
08. Chaud les ballons
09. En avant la musique
10. On peut toujours rêver
11. Retour aux sources... d'ennuis
12. Tempoville
13. Villalenvers
Doublage
Voix françaises :
Naiké Fauveau-MellerinDorothée
Emmanuel Fouquetl'épouvantail
Michel Tugot-Dorisle bucheron
Jean-Claude Corbelle lion
Danièle HazanMiranda, la sorcière de l'ouest
Auteur : Homme de Verre
Doublage : Arachnée
Le Magicien d'Oz <i>(Vers. USA)</i> - image 1 Le Magicien d'Oz <i>(Vers. USA)</i> - image 2 Le Magicien d'Oz <i>(Vers. USA)</i> - image 3 Le Magicien d'Oz <i>(Vers. USA)</i> - image 4 Le Magicien d'Oz <i>(Vers. USA)</i> - image 5 Le Magicien d'Oz <i>(Vers. USA)</i> - image 6 Le Magicien d'Oz <i>(Vers. USA)</i> - image 7 Le Magicien d'Oz <i>(Vers. USA)</i> - image 8 Le Magicien d'Oz <i>(Vers. USA)</i> - image 9


The Wizard of Oz © Louis Gassin, Raymond de Thiebert, Lyman Frank Baum / DIC, Turner Entertainment Co.
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 15 juillet 2017 - Lue 41939 fois