Fiche technique
| Nom original | Chobits (ちょびっツ) |
| Origine | Japon |
| Année de production | 2002 |
| Production | Madhouse, Kodansha, TBS |
| Nombre d'épisodes | 27 (24 doublés) |
| Auteur manga | Clamp |
| Réalisation | Morio Asaka |
| Assistant-réalisation | Hiroyuki Tanaka |
| Production | Tetsuo Gensho, Yûichi Sekido |
| Scénarii | Nanase Ôkawa, Jirô Kaneko, Tomoyasu Okubo, Tsuyoshi Tamai, Sumio Uetake, Jukki Hanada, Akiko Horii |
| Story-boards | Morio Asaka, Masayuki Kojima, Ken'Ichi Yatagai, Jun'Ichi Sakata, Nanako Shimazaki, Hiroshi Hara, Kiyoko Sayama, Sunao Katabuchi, Hiroyuki Tanaka, Hiroshi Aoyama, Hon Shimazu, Tatsuyuki Nagai, Makoto Fuchigami, Hideki Inoue |
| Direction technique | Morio Asaka, Tatsuyuki Nagai, Fumiharu Kamanaka, Kaoru Suzuki, Nanako Shimazaki, Ryô Miyata, Tomoki Kobayashi, Hideki Inoue, Hiroyuki Tanaka, Makoto Fuchigami, Mitsuo Hashimoto, Osamu Sekita, Masahiko Ôta, Hiroshi Kimura, Mitsuyuki Masuhara, Kazuhiro Ozawa |
| Chara-Design | Hisashi Abe |
| Direction de l'animation | Hisashi Abe, Junko Abe, Kunihiko Hamada, Takeyuki Yanase, Takashi Uchida, Shigeru Fujita, Masayoshi Tanaka, Yûichi Tanaka, Kunihiko Sakurai, Motoichi Murakami, Shin'Ichirô Minami, Mariko Fujita, Yûki Iwai, Masaru Kitao, Satoshi Tasaki, Masakazu Saitô |
| Superv. en chef de l'anim. | Hisashi Abe |
| Direction artistique | Chikako Shibata |
| Chef coloriste | Yuriko Kadamoto |
| Direction photographie | Takeshi Katsurayama, Katsuyoshi Kishi |
| Musiques | Keitarô Takanami |
| Adaptation française | Carsten Toti, Emilie Lonchampt, Ludovic Torreton, Tim Stevens |
| Direction de doublage | Jean-Pascal Quilichini |
| Gén. VO interpreté par | ROUND TABLE (générique de début), Rie Tanaka (génériques de fin), Tomokazu Sugita (troisième générique de fin) |
| | » Retour à la fiche |
|
