Fate / Stay Night

Fiche technique
Nom originalFate / Stay Night (フェイト/ステイナイト)
OrigineJapon
Année de production2006
ProductionFrontier Works, Geneon Entertainment, TBS
AnimationStudio Deen
Nombre d'épisodes24
Auteur nouvelleKinoko Nasu, Type-Moon
RéalisationYûji Yamaguchi
ProductionTetsuo Gensho, Mitsutoshi Ogura
ScénariiTakuya Satô, Fumihiko Shimo, Mari Okada, Jukki Hanada
Chara-DesignTakashi Takeuchi, Keiji Ishihara
Superv. en chef de l'anim.Keiji Ishihara, Toshimitsu Kobayashi
Direction artistiqueToshihisa Koyama
Direction de l'écritureTakuya Satô
Chef coloristeShinji Matsumoto
Direction photographieShinyo Kondo
MusiquesKenji Kawai
Direction de doublageClément Marcillat
Gén. VO interpreté parSachi Tainaka (génériques de début & ED 3), Jyukai (ED 1 & 2)
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT22 août 2010 (KZTV)
1ère diff. streaming18 janvier 2016 (Netflix)
Rediffusions2011, 2012, 2013 (KZTV)
Editions
Sortie en DVD9 juin 2010 (Kaze)
Sortie en Blu-Ray Disc11 avril 2012 (Kaze)
Synopsis

Shirô Emiya est un lycéen qui reste marqué par un terrible incendie qui s’est déclenché dans sa ville il y a 10 ans et qui a causé la mort de ses parents. Cet incendie n’était pas de type accidentel puisqu’il a été provoqué par la lutte opposant 7 mages et les serviteurs de ceux-ci. Kiritsugu Emiya, l’un de ces mages, a sauvé puis adopté Shirô, et ce dernier ayant exprimé le désir de devenir un "allié de la Justice" (c'est-à-dire quelqu’un désirant protéger les faibles et les opprimés), il lui a appris les rudiments de la magie avant de décéder 5 ans après.
Alors qu’une nouvelle lutte commence, Shirô est choisi pour devenir l’un des 7 mages (ou master) tandis que lui est adjoint un serviteur (servant), réincarnation de l’âme d’un héros légendaire possédant des pouvoirs surhumains. Le servant de Shirô est une femme chevalier, Saber, réincarnation du célèbre roi Arthur. Si Shirô parvient à vaincre ses (redoutable) adversaires, le Saint Graal apparaîtra devant lui et exaucera l'un de ses souhaits...

Commentaires

Fate/stay night est la deuxième œuvre à succès du studio japonais TYPE-MOON (composé par le scénariste Kinoko Nasu et le dessinateur Takashi Takeushi) après Tsukihime. Dans les deux cas, il s’agit à la base d’un visual novel, c'est-à-dire une nouvelle publiée sous la forme d’un jeu vidéo où le "joueur" clique pour faire défiler le texte tout en regardant les dessins. Fate/stay night a été lancé en 2004, année où TYPE-MOON est devenu professionnel. A noter que le jeu est sorti en 3 CD dont chacun propose un scénario à la base similaire mais au développement différent : Fate, Unlimited Blade Works et Heaven's Feel. Le premier est celui sur lequel se base l’anime qui nous intéresse ici. Le deuxième a été adapté sous la forme d’un film homonyme sorti en 2010 et d’un anime (qui porte également le même nom) commencé en 2014 et qui aura droit à une seconde saison en 2015. Enfin, le troisième scénario – le plus sombre – sera adapté au cinéma en 2015.
Le jeu étant de type eroge (érotique) à la base, il a connu une version censurée lorsqu’il a été retravaillé pour sortir sur Playstation 2. Précisons que malgré la présence de ces scènes dans la version originelle, le scénario ne sombrait pas dans la facilité, il était au contraire très développé et sérieux.

Bien que pas très connu en France, Fate/stay night est un énorme succès au Japon depuis une dizaine d’années, si bien qu’on ne compte plus les adaptations et les spin off décliné(e)s sous forme de manga (dont un en 20 tomes édité en France chez Pika), de jeux vidéos et de dessins animés.

Vidéographie de Fate / Stay Night :
2006 : Fate/stay night (24 épisodes)
2010 : Fate/stay night TV Reproduction (2 OAV "best-of de la série")
2010 : Fate/stay night Unlimited Blade Works (film)
2011: Carnival Phantasm (12 OAV parodiques où l’on retrouve aussi des personnages de Tsukihime)
2011 : Fate/Prototype (1 OAV adaptant le projet original de Fate/stay night tel que conçu en 2002)
2014-2015 : Fate/stay night Unlimited Blade Works (2 saisons de 12 et 13 épisodes)
2017-??? : Fate/stay night Heaven's Feel (3 films)

Spin-off :
2011-2012 : Fate/Zero (2 saisons de 13 et 12 épisodes)
2013-2015 : Fate/Kaleid Liner Prisma Illya (3 saisons de 10 épisodes & 1 saison de 12 épisodes + une OAV + un film)
2016 : Fate/Grand Order: First Order (téléfilm)
2017 : Fate/Apocrypha (25 épisodes)
2017-??? : Emiya-san Chi no Kyô no Gohan (en cours)
2018 : Fate/Extra: Last Encore (13 épisodes)

Liste des épisodes
01. Le jour du commencement
02. La nuit du destin
03. Lever de rideau
04. Le plus fort des ennemis
05. La paire de magiciens - partie 1
06. La paire de magiciens - partie 2
07. Actes méprisables
08. Mélodie discordante
09. Élégance dans la lumière lunaire
10. Interlude calme
11. Fort de sang
12. Découper le ciel
13. Le Château de l'hiver
14. La fin des idéaux
15. Les douze travaux
16. L'épée qui amène la victoire promise
17. La marque de la sorcière
18. Bataille décisive
19. Le roi d'or
20. Lointain souvenir d'un rêve
21. La séparation de la terre et du ciel, et la naissance d'une étoile
22. Le résultat d'un souhait
23. Le Saint-Graal
24. La distante utopie
Doublage
Voix françaises (Studio Pilon) :
Laurent PasquierShirô Emiya
Karl-Line HellerRin Tôsaka, Illyasviel "Illya" von Einzbern
Franck AdrienGilgamesh
Justine HostekintCaster
Dany BeneditoSaber
Pascal GimenezKirei Kotomine, Berzerkeur
Damien LaquetArcher, Shinji Matô
Sandra VandrouxSakura Matô, Rider
Franck PitiotKiritsugu Emiya
Auteur : Arachnée
Sources :
http://www.dvdanime.net/ (images)
Fate / Stay Night - image 1 Fate / Stay Night - image 2 Fate / Stay Night - image 3 Fate / Stay Night - image 4 Fate / Stay Night - image 5 Fate / Stay Night - image 6 Fate / Stay Night - image 7 Fate / Stay Night - image 8 Fate / Stay Night - image 9 Fate / Stay Night - image 10 Fate / Stay Night - image 11 Fate / Stay Night - image 12 Fate / Stay Night - image 13 Fate / Stay Night - image 14 Fate / Stay Night - image 15 Fate / Stay Night - image 16 Fate / Stay Night - image 17 Fate / Stay Night - image 18 Fate / Stay Night - image 19


Fate / Stay Night © / Frontier Works, Geneon Entertainment, TBS
Fiche publiée le 06 avril 2015 - Dernière modification le 25 avril 2020 - Lue 10076 fois