| 
Fiche technique
| Nom original | Lodoss tô senki (ロードス島戦記) |  |  | Histoire militaire de l'île de Lodoss |  | Origine | Japon |  | Année de production | 1990 |  | Production | Marubeni Japon, Madhouse, TBS |  | Nombre d'épisodes | 13 |  | Auteur roman | Ryô Mizuno |  | Illustrations | Yutaka Izubuchi |  | Réalisation | Akinori Nagaoka |  | Scénarii | Mami Watanabe, Ken'Ichi Kanemaki |  | Story-boards | Akinori Nagaoka, Katsuhisa Yamada, Rintarô, Kazuyoshi Katayama, Akio Sakai, Hirotsugu Kamazaki, Jun Kawagoe, Hiroyuki Yano |  | Direction technique | Akinori Nagaoka, Shigeto Makino, Katsuhisa Yamada, Taiji Ryû, Kazunori Mizuno, Akio Sakai, Hirotsugu Kamazaki |  | Chara-Design | Nobuteru Yûki, Yutaka Minowa |  | Design | Takuhito Kusanagi (dragons) |  | Direction de l'animation | Hideko Yamauchi, Fujio Oda, Hiroyuki Okiura, Kazuhiro Soeta, Satoshi Urushihara, Yasuhiro Seo, Nobuteru Yûki, Yutaka Minowa |  | Direction artistique | Hidetoshi Kaneko |  | Direction du son | Yasunori Honda |  | Direction photographie | Kin'Ichi Ishigawa |  | Musiques | Mitsuo Hagita |  | Adaptation française | Frédérique Biehler |  | Direction de doublage | Philippe Roullier, France Rombaut |  | Gén. VO interpreté par | Sherry (génériques de début et de fin) |  |  | » Retour à la fiche |  |