Le Château dans le Ciel

Fiche technique
Nom originalTenku no shiro Ryaputa (天空の城ラピュタ)
Laputa, le château dans le ciel
OrigineJapon
Année de production1986
ProductionTokuma, Studio Ghibli
Durée1 film de 120 min
AuteurHayao Miyazaki
RéalisationHayao Miyazaki
Assistant-réalisationUmanosuke Iida, Tetsu Kimura, Norihiko Sudô
ProductionIsao Takahata, Tôru Hara, Tatsumi Yamashita, Hideo Ogata
Producteur exécutifYasuyoshi Tokuma
SupervisionYoshinori Kanada (animation)
ScénariiHayao Miyazaki
AnimationToyoaki Emura, Masaaki Endô, Tadashi Fukuda, Makiko Futaki, Megumi Kagawa, Toshio Kawaguchi, Hirotsugu Kamazaki, Kazuyuki Kobayashi, Katsuya Kondo, Kitaro Kôsaka, Mahiro Maeda, Noriko Moritomo, Osamu Nabeshima, Yasuhiro Nakura, Atsuko Otani, Shinji Ôtsuka, Michiyo Sakurai, Masako Shinohara, Kazuhide Tomonaga
Direction de l'animationTsukasa Tannai
Direction artistiqueNizô Yamamoto, Toshio Nozaki
Direction du sonShigeharu Shiba
DécorsKazu Hisamura, Kumiko Iijima, Yamako Ishikawa, Kazuhiro Kinoshita, Mutsuo Koseki, Kiyomi Ôta, Nasaki Yoshizaki
CouleursMichiyo Yasuda
MontageTakeshi Seyama, Yoshihiro Kasahara
Direction photographieHirokata Takahashi
MusiquesJoe Hisaishi
Adaptation françaisePhilippe Videcoq
Direction de doublageMathias Kozlowski
 
» Retour à la fiche
Tenku no shiro Ryaputa © Hayao Miyazaki / Tokuma, Studio Ghibli
Fiche publiée le 09 février 2009 - Dernière modification le 17 juillet 2017 - Lue 13361 fois